El arte de hacer radio

El programa Voces se convierte en un escenario abierto para el debate sobre la radionovela ‘Ángel de dos caras’, producida por Radio Nederland y RNTC, el centro de entrenamiento en Costa Rica. Voces reproduce el debate realizado en Bogotá por Radio Nederland con el apoyo de RCN Radio en Colombia. En esta primera parte intervienen la escritora y poetisa Piedad Bonnett, que escribió la radionovela, y la antropóloga Miriam Jimeno, especialista en el tema crimen pasional. Pulse sobre la imagen de los actores para escuchar el Programa Voces Según InformaRN , la presentación de esta radionovela en Colombia sirvió de escenario para una rica, serena, y apasionada deliberación sobre la materia. Los asistentes coincidieron en que es necesario profundizar el análisis y el debate para combatir y prevenir la violencia de género. Radio Nederland y RCN Radio de Colombia están unidas en este esfuerzo de divulgación sobre una de las lacras que limitan gravemente la sana convivencia de las parej

"Después de todo, la muerte es solo un síntoma de que hubo vida", escribió Mario Benedetti, el más grande escritor uruguayo y uno de las voces más trascendentes de Latinoamérica, quizás para que cuando llegara ese momento le recordáramos como siempre le veneramos en vida. Como homenaje póstumo, el viernes pasado dediqué el programa 'Voces' de Radio Nederland a la vida y obra de este escritor incansable. Con su muerte, la literatura uruguaya y latinoamericana se ha quedado huérfana de uno de sus poetas y narradores más prolíficos. Durante los primeros minutos del programa, la poeta y ensayista argentina Ivonne Bordelois confiesa a la colega Beatriz Díez que este cariño de la gente hacia Benedetti surge de la sencillez del poeta, y de la forma como logró transmitir sus experiencias de vida. Sin embargo, la ensayista Bordelois reconoce que en algunos ambientes de literatura argentina, Benedetti no era bien querido e incluso era desdeñado por algunos como poeta demasiado

Esta semana dedico el programa Voces al poeta Roque Dalton, asesinado un 10 de mayo, hace 35 años. Como parte de este homenaje, incluyo una entrevista del colega Pablo Gámez a Juan Dalton, uno de los hijos del también ensayista, abogado y antropólogo salvadoreño. Roque Dalton militó en el partido comunista desde los veintidós años, dedicándose desde muy joven a la política, pero también a literatura y a la poesía, no siempre comprometida con sus ideales, es decir, también le escribió sus versos al amor puro y verdadero. Pulse aquí para escucharel programa El programa comienza con la voz del propio Roque Dalton en uno de sus poemas más universales, ‘Escrito en una servilleta’. Luego, de su vasta obra poética iniciada en 1956, reproducimos ‘Alta hora de la noche’ recitado por Julio Cortázar. Y de sus poemarios románticos, escuchamos ‘Desnuda’ en la voz de Juan Ignacio Aranda. De su obra musicalizada, los trovadores cubanos Vicente Feliú y Sara González unen sus voces en el ‘Tercer

Según datos de la ONU, una de cada tres mujeres en el mundo ha sido golpeada, forzada a tener relaciones sexuales o maltratada de alguna manera a lo largo de su vida. Aún hay 102 países sin disposiciones legales específicas contra la violencia hacia la mujer, y al menos en 53 naciones la violación por parte del marido no es un delito enjuiciable. De este y otros temas relacionados con la violencia doméstica trata el programa Voces, de Radio Nederland. Al hacer un repaso del tema, la emisora internacional de Holanda incluye fragmentos de programas de radio sobre casos de varios países denunciados por Cadena 3 de Argentina, Radio Caracol de Colombia y de esa casa radial, Radio Nederland, en su emisión en portugués. Y es que el fenómeno día a día cobra gran actualidad, debido al creciente aumento de la cantidad de personas que sufren de malos tratos. De la mano de la colaboradora Luciana Cueto, Voces salió a las calles de Barcelona a tantear qué opina la ciudadanía sobre este fenómeno de

A los inmigrantes que cruzan el mar en una patera, los que dejan atrás a sus familias, los que encuentra cada día en el Metro de Madrid, el periodista, escritor y poeta mexicano Carlos Rubio Rosell dedica su poemario 'Los Paraísos Industriales'. A Carlos lo he tenido como invitado en el programa Voces de Radio Nederland. Carlos Rubio Rosell (Ciudad de México, 1963) es autor, además, de las novelas "Los Ángeles-Sur" y "Contigo en la distancia", y del poemario "Los Paraísos Industriales", cuatro de los cuales se incluyen en este programa. Escuche o descargue aquí el programa Voces Rubio Rosell habla para Voces de su experiencia como inmigrante. Aunque sus motivaciones para radicarse en España son de orden amoroso – su esposa es española -, su trabajo le ha permitido investigar a fondo lo que él denomina los paraísos industriales, con una mirada crítica, pero a la vez poética.

La cineasta chilena Alicia Scherson, directora de 'Turistas', y el mexicano Amat Escalante, realizador de 'Los Bastardos', son los invitados del programa Voces, de Radio Nederland, grabado en la sede del Festival de Cine de Rótterdam. La primera de estas citas es la única latinoamericana en competencia por los Premios Tigre, junto a otras 13 de todos los continentes. Alicia Scherson posa en el set natural de su película Turistas' cuenta la historia de Carla (que interpreta Aline Kuppenheim), una mujer casada que después de discutir con su marido se refugia en el Parque Nacional 'Siete Tazas' junto a un mochilero noruego. Allí se encuentra con un cantante romántico olvidado que ahora ejerce de guardaparque, y con unas primas llamadas Susana que trabajan en el complejo turístico. Pero sobre todo, Carla convive durante esos días con una colección de insectos que le recordarán que las leyes de la naturaleza pueden ser tan confusas como las de la ciudad", d

Esta semana he dedicado el programa Voces a la presencia en Israel de León Gieco y Cesar Isella. Reina Frescó, corresponsal de Radio Nederland preparó especialmente para esta emisión un reportaje sobre la participación de israelíes de origen argentino y de otros países de Latinoamérica en el primer Festival Argentina 2009 que protagonizaron estos cantautores argentinos en el anfiteatro de la localidad de Rishon le Letzion. La presencia de invitados de fama mundial, convocó a más de tres mil personas que siguen amando, a pesar de la distancia, a estos dos de los más grandes músicos y compositores argentinos. Para el maestro César Isella, las canciones tienen un vuelo propio, están para ser cantadas, atraviesan fronteras y aparecen donde menos uno se lo imagina. 'Por favor, perdón y gracias', título de uno de los discos de Gieco, son tres palabras que según el cantautor se dejaron de decir en Argentina. Pulse sobre el icono para escuchar el programa VOCES "Por favor" pa

El musical 'El Diario de Ana Frank: Un canto a la vida' , estrenado en Madrid ocupa mi atención esta semana en el programa Voces . Pulse sobre la foto para escuchar el reportaje En el teatro 'Calderón' ya está en cartelera el primer musical de la historia sobre la vida de Ana Frank, dirigido por Daniel García Chávez. Su estreno ha sido un éxito. Críticos y espectadores coinciden en señalar su frescura y realismo. El programa 'Voces' tiene las entrevistas que realicé a la protagonista Isabella Castillo y a Patrica Arizmendi, que encarna a Kitty, la amiga imaginaria de Ana Frank. Converso además con Rafael Alvero, director ejecutivo; Juan Parra, delegado para España e Iberoamérica de la Fundación Ana Frank, y Carlos Ituiño, productor ejecutivo del espectáculo y veterano realizador español. Voces de Radio Nederland incluye la lectura de algunos pasajes del diario de Ana, documentos sonoros de la época y el tema "Radio Querida", interpretado por Isabella y

La lucha de una diputada Coincidiendo con el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, que como cada año, se celebra el 25 de noviembre, el programa Voces se trasladó esta vez a Guatemala, para conversar con una política de trayectoria, una luchadora por la igualdad y la defensa de los derechos de las mujeres: la diputada Alba Estela Maldonado. Alba Estela Maldonado Guevara es en la actualidad diputada del parlamento guatemalteco por el partido Unión Revolucionaria Nacional Guatemalteca, URNG. Décadas atrás, en la época de la guerra interna que sufrío el país durante 36 años, se alzó en armas para enfrentar la represión y el maltrato que sufrían los más pobres. Esta lucha hizo que fuera conocida como la "Comandante Lola del Ejército Guerrillero de los Pobres". Tras la firma de la paz en 1996, "Lola" decide dejar las armas y apuesta por la búsqueda de una sociedad más justa dentro de los reducidos parámetros que ofrece el nuevo proceso de d

En Perú no faltan quienes apelan a la Constitución como principal argumento de la "democracia racial" peruana y reconocen las leyes y la valoración oficial positiva de las culturas originarias del Perú. Pero, ¿es la realidad distinta? ¿Hay o no prejuicio racial en el Perú?  En esta cuarta entrega del ciclo de programas sobre el racismo en el mundo, la colega Anna Karina Rosales y yo, hacemos un repaso a la situación peruana en esta materia. Escuche el programa Es muy común escuchar que en esa nación las oportunidades sociales están abiertas a todos los ciudadanos sin reparar en sus diferencias raciales. Se dice incluso que Perú no es un país racista; que indígenas, blancos y mestizos, negros y chinos y otros grupos minoritarios, viven de manera armoniosa. Pero todo parece indicar que la convicción de la superioridad de la raza blanca sobre los indígenas y mestizos, ha sido constitutivo de la cultura peruana a lo largo de 500 años y lo sigue siendo, a juzgar por el d

El reconocido periodista colombiano Herbin Hoyos anunció el domingo que se va del país luego que las autoridades frustraran un atentado terrorista en su contra. Desde hace más de 15 años, Hoyos conduce el programa Voces del Secuestro, a través del cual los secuestrados reciben mensajes de sus familiares. Vea también en este blog otros artículos y grabaciones relacionadas con el comunicador colombiano: - Radio para los cautivos en Colombia - Herbin Hoyos y 'Las voces del secuestro' - Voces del secuestro: La radio como puente de esperanza Los hechos Lo que sigue es el informe de de la agencia de de noticias AP, a la cual Hoyos contó que se encontraba el jueves en un barrio de la capital haciendo el lanzamiento de la caravana motorizada por los secuestrados, que tendrá lugar en Roma (Italia)... "Allí tuve una llamada de alerta de un atentado en progreso contra mi vida". El presunto atentado fue divulgado la víspera por el presidente Alvaro Uribe durante un consejo comuni

Tal como afirma BBC Mundo, "para miles de secuestrados en Colombia, recluidos por meses y años en selvas y montañas, la radio es la única ventana al mundo en medio de la oscuridad y la incertidumbre de sus cautiverios". El tema no es nuevo en este blog, que sigue el tema desde varias perspectivas, incluso la propiamente radiofónica; es decir, la que tiene que ver con el contenido y la forma de esos mensajes. Programas de este corte en Colombia conozco dos: Las voces del secuestro de Herbin Hoyos en Caracol Radio y "La noche de la libertad, de RNC. Por cierto, en un post anterior a este ( La Colombia del rostro alegre para los secuestrados ) mencioné que desde la radio donde laboro, tuve la oportunidad de dirigirme a los secuestrados colombianos a través del programa 'La noche de la Libertad', que cada domingo transmite la gran cadena colombiana RCN. Se trata de la contribución radiofónica que semanalmente Radio Nederland dedicada a los secuestrados en Colombia. U

Desde marzo pasado, en el programa Voces que realizo semanalmente en Radio Nederland estoy ofreciendo un ciclo de programas sobre el racismo en el mundo. Dado el interés que ha generado y teniendo en cuenta que es imposible hablar de este flagelo en todos los países, como complemento, he preparado una emisión que escarba en las raíces afroargentinas, a través de la novela 'Fiebre Negra', de Miguel Rosenzvit, con quien conversó el colega Alejandro Pintamalli. Al inicio del programa recreo, brevemente, dos pasajes de la novela íntimamente relacionados: Dos mujeres están por parir. Una putea a otra, que para ella no es una persona: es su esclava, y no está a su lado en el horrible momento en el que está por dar a luz a Valeria. La otra está en la misma situación, pero por los gritos de su ama -que no para de repetir "puta que te parió"- se para e intenta retener a Joaquín, que está por venir como anuncia su cabeza. Para lograr un clima de mayor acercamiento al oyente, ac

Del derecho de autor en el cine argentino y del sexismo discursivo y lingüístico en los m edios de comunicación trata esta semana el programa 'Voces', que realizo en Radio Nederland, la emisora internacional de Holanda. En la primera parte converso con los directores Eliseo Subiela y Roberto Maiocco, y el actor Federico Luppi, y en la segunda, dos de mis colegas conversan con la profesora Ana María Vigara Tauste, Catedrática de Lengua Española. Por cierto, a partir de ahora recuperaré esa costumbre con la que se inició este blog, de publicar cada semana el contenido del programa y adjuntar el audio en mp3, no como enlace a la página de Voces, que se renueva todas las semanas, sino como audio independiente para que quede como archivo sonoro. Tres grandes hombres del cine argentino La emisión comienza con los testimonios de estos tres grandes cineastas argentinos, con quienes conversé recientemente en Buenos Aires, cuando fue aprobada la Ley de Propiedad Intelectual (Derecho de A

El documental sonoro 'Lady Tabares: Amo mi soledad' fue realizado en mayo de 2015 en su casa del municipio Bello, donde cumple prisión domiciliaria. Lady narra los éxitos que cosechó como actriz de la película La Vendedora de Rosas, de Víctor Gaviria; los sin sabores de su vida sentimental y los problemas que ha tenido con la Ley. El documental recoge la vida de esta antioqueña desde que la conocí en 1998 en el Festival de Cine de San Sebastián, en España y le di seguimiento a su historia, durante 17 años, en mis programas en la desaparecida Radio Nederland, de Holanda. En esa primera ocasión, en el Festival de Cine en Donostia, la entrevisté para el programa Cartelera. Hablamos de su condición de actriz junto a otros adolescentes convertidos en actores naturales del elenco de una película con la que Gaviria reflejó la realidad misma de ese Medellín profundo que, desde hace años, viene ofreciéndonos en la pantalla grande. Mi olfato de periodista y buscador de histo

Hace unos meses conocí a la comunicadora colombiana María Genith, una mujer que tiene el don de la palabra y que hace radio de nueva generación desde la sala de su casa, a través de Internet, vía streaming. Llegué a su hogar del barrio bogotano de la Macarena en medio de una protesta estudiantil en la Universidad Distrital, con las fuerzas de choque antimotines en acción y los gases lacrimógenos en el ambiente. Desde su ventana se podía ver todo el panorama que luego se encargó de describir para el programa Voces, que semanalmente realizo en Radio Nederland. María Genith Pereira se graduó de comunicadora social y periodista en la Universidad Jorge Tadeo Lozano de Bogotá. En la actualidad es directora, productora y presentadora del programa radial online 'Momento Cultural con NuestrAmerica', que se transmite en vivo, los lunes de 7 a 9 de la noche, hora de Colombia, por Superestacionfm.                                          Escuche el programa Voces con María Genith Ma

Reproduzco aquí el homenaje de Radio Nederland a la cantante cubana Olga Guillot, la reina del bolero, fallecida a los 87 años en Miami. Se trata de la reposición de un programa Voces realizado en 1997, en el que Néstor Hugo Cárcamo conversa con la gran bolerista. Olga Guillot nació en Santiago de Cuba, el 9 de octubre de 1922 y murió en Miami, el 12 de julio de 2010. En esta entrevista cuenta que desde muy pequeña se fue a vivir a La Habana, donde formó con su hermana Ana Luisa, el dúo Hermanitas Guillot, presentado con éxito en el programa de radio "La Corte Suprema del Arte". Habla, además, de su carrera artística dentro y fuera de Cuba, Olga recuerda a los cantautores Agustín Lara, José Alf r edo Jiménez y José Antonio Méndez, de quienes interpretó sus mejores boleros. Escucha "Programa Voces con Olga Guillot - Homenaje póstumo (Agosto de 2010)" en Spreaker. Considerada una de las figuras más trascendentales de la historia de la canción del siglo XX,

El programa Voces  se adentra en una situación que preocupa a la comunidad internacional: el asesinato y desaparición de periodistas en México. Tras investigar el tema, Shannon Young y Vladimir Flores, colaboradores de Radio Nederland en México, han preparado un completo informe especial que reproduzco en esta bitácora. Escuche o descargue el programa completo . México es el país mas peligroso en las Américas para ejercer periodismo. Desde el año 2000, por lo menos 64 comunicadores han sido asesinados en y otros 11 están desaparecidos. En lo que va del 2010, se han registrado 10 asesinatos de periodistas, todos impunes. Este programa Voces refleja la preocupación de la prensa mexicana por la lenta justicia en los casos de asesinatos y desapariciones de decenas de comunicadores. Los periodistas mexicanos decidieron tomar las calles para manifestarse mientras que en las regiones más afectadas por la violencia del narcotráfico, los ciudadanos reportan lo que los medios de comun

21 de marzo: Día Mundial contra el racismo Al mostrar su determinación de luchar contra ‘el terrorismo y el fundamentalismo musulmán', los holandeses han dejado ver que no son tan tolerantes como pretenden aparentar. Pero la discusión sobre el racismo y la xenofobia no se queda en el simple asunto de los inmigrantes y sus culturas diferentes. "No hay racismo en Holanda", escribe Pinocho... Este 21 de marzo, Día Mundial contra el Racismo, Radio Nederland inicia un ciclo de programas que se extenderá hasta el 12 de octubre, Día de la Raza. Una vez al mes, el programa Voces estará dedicado a reflejar cómo se vive el tema del racismo en diferentes países. He comenzado por casa, aquí en Holanda. Pulse el sobre el icono del mp3 para escuchar las entrevistas del programa Voces. Algunos sondeos señalan que el treinta por ciento de los holandeses es racista, treinta por ciento no lo es y el resto no sabe qué decir. Las cifras son preocupantes, sobre todo porque ese racismo está ma

Les comparto el reportaje que produje para Radio Francia Internacional sobre la acogida que ha tenido en Colombia la serie de televisión 'Lady, la vendedora de rosas', personaje público que sigo desde hace 17 años. La más reciente entrevista con Lady Tabares, mayo de 2015 Desde 1998 doy especial seguimiento a la situación de Lady Tabares, la protagonista de la película La Vendedora de Rosas, del cineasta colombiano Víctor Gaviria. La conocí en el Festival de Cine de San Sebastián, en el País Vasco, España. En esa primera ocasión la entrevisté para el programa Cartelera de la antigua Radio Nederland. Hablamos de su condición de actriz junto a otros adolescentes convertidos en actores naturales del elenco de una película con la que Gaviria reflejó la realidad misma de ese Medellín profundo que, desde hace años, viene ofreciéndonos en la pantalla grande. Mi olfato de periodista y buscador de historias de vida para contarlas a través de la radio, me llevó en 2