Entradas

Mostrando entradas de junio, 2007

Premio para ‘Cartas de una madre’

Imagen
Medalla de Bronce en el New York Festivals Quiero compartir con los lectores y amigos de mi Blog esta buena noticia: El radiodocumental ‘Cartas de una madre’, que realicé en el 2006, ha ganado la medalla bronce en la categoría ‘Relaciones Humanas’, del Festival Internacional de Programas de Radio de Nueva York (New York Festivals 2007), el llamado 'Oscar' de la radio. El programa 'Phallus in Wonderland', de CBC Radio - IDEAS, de Canadá, se adjudicó la medalla de Oro, mientras que 'The Brain Trickster' de Australian Broadcasting Corporation, de Australia, obtuvo la de Plata. Se trata de una muy exigente competencia mundial que premia cada año las mejores producciones radiales del mundo, en los géneros informativos, documentales y entretenimiento. El New York Festivals, que ha cumplido ya 50 años, está reconocido como el concurso de mayor prestigio internacional, que premia los mejores trabajos del mundo de la comunicación, teniendo en cuenta su crea

Por qué 'Cartas de una madre'

Imagen
La radio como vehículo de inspiración 'Cartas de una madre', que ganó la medalla de bronce en el New York Festivals, en la categoría de 'Relaciones Humanas', es un radiodocumental de la serie La Familia , realizada por Radio Nederland, en el 2006. Este trabajo periodístico tiene como protagonistas a Olga Villegas, anciana cubana de 83 años y su hijo Frank León, de 55, artista plástico residente en Miami, quienes cuentan una historia de separación familiar, motivada por la salida de Frank hacia Estados Unidos, hace ahora 15 años. Un vacío en la vida familiar que Olga intenta llenar con las cartas que, semana tras semana, escribe a Frank, y que mantienen vivo el amor entre madre e hijo. La idea del radiodocumental tiene sus inicios en una carta que Olga envía al programa 'Voces' de Radio Nederland, haciendo constar su pasión por la onda corta. Tras una llamada que le hiciéramos desde Holanda para saludarla, dos meses después nos sorprende un correo electrón

Tesoro Humano Vivo

Imagen
En Voces, Quemil Yambay Entrevista realizada en Asunción, Paraguay Los temas relacionados con la multicultura y la convivencia son frecuentes en el programa Voces, que cada semana realizo y conduzco en Radio Nederland Wereldomroep (RNW). Este espacio, de 25 minutos, se difunde por onda corta, vía satélite e Internet, los miércoles con repetición los viernes. Voces incluye entrevistas con destacados artistas e intelectuales de América Latina, así como comentarios culturales, notas y reportajes del mundo artístico y del espectáculo. Esta semana pesento al cantante y compositor paraguayo Quemil Yambay, considerado uno de los folcloristas más importantes de su país. Con Quemil conversé horas antes de que recibiera un homenaje en el Teatro Municipal de Asunción, donde junto al guitarrista Efrén "Kamba'i" Echeverría, fue denominado "Tesoro humano vivo", como respuesta a un proyecto presentado el año pasado por el promotor cultural Mario García Siani, a la Organización

Humor mediático

Imagen
La radio, según Boligán El cubano Ángel Boligán Corbo, Boligán , es uno de los más destacados caricaturistas a nivel internacional. Se dio a conocer a finales de los ochenta por su participación en las bienales de humorismo de San Antonio de los Baños, municipio habanero que lo vio nacer y cuna también de otros grandes caricaturistas cubanos, como Abela y Nuez. Boligán reside desde 1992 en México y es caricaturista exclusivo del editorial del diario El Universal. También hace humor en diversas revistas mexicanas, de Estados Unidos y Cuba. Su calidad está avalada además por los cientos de premios recibidos en todo el mundo. Esta caricatura, que tiene como motivo a la radio, forma parte de un pequeña serie sobre los medios de comunicación que Boligán me ha enviado y que iré publicando en los próximos días.

La diplomacia tiene rostro

Imagen
Bea ten Tusscher se muestra como es Por Juan Carlos Roque Emitido en el programa Voces , de Radio Nederland Wereldomroep Duración: 25 minutos Se dice que el mundo de la diplomacia es, a veces, muy cerrado, que rara vez los embajadores se muestran como son. En esta entrevista, la embajadadora de Holanda, Bea ten Tusscher, nos demuestra lo contrario. La conversación con la señora Ten Tusscher fue grabada también en formato de video. Para ver el material visual pulse sobre la foto. Bea ten Tusscher nació en 1961 en Hengelo, en la provincia holandesa de Overijssel. Hizo sus estudios universitarios en Groningen en la facultad de las Letras, donde se especializó en idioma sueco. Bea se graduó en 1985 y ese mismo año empezó a trabajar en varios departamentos del Ministerio de Asuntos Exteriores y prestando servicios en Harare, Nueva York y Praga. Desde el 2003 es la embajadora del Reino de los Países Bajos en Guatemala, donde está a punto de concluir su misión. De hecho, hace poco fue nombra

Latinoamericanos en Europa

Imagen
De la serie 'Gente de Radio': Joaquín Mulén Por Juan Carlos Roque Emitido en el programa Voces, de Radio Nederland Los temas relacionados con la multicultura y la convivencia son frecuentes en el programa Voces, que cada semana realizo y conduzco en Radio Nederland Wereldomroep (RNW). Este espacio, de 25 minutos, se difunde por onda corta, vía satélite e Internet, los miércoles con repetición los viernes. Voces incluye entrevistas con destacados artistas e intelectuales de América Latina, así como comentarios culturales, notas y reportajes del mundo artístico y del espectáculo. Esta semana presento la segunda entrega de un pequeño ciclo de programas dedicado a artistas e intelectuales latinoamericanos radicados en Europa. Esta vez, el invitado es el locutor y comunicador cubano Joaquín Mulén Ojeda. Aunque desde 1982 y durante 5 años Joaquín Mulén se había convertido en presentador de un programa de TV en Ucrania, su aparición en la Televisión Cubana no fue hasta 1992, cuand

Nunca es tarde

Imagen
'Bloguera a sus 95' Desde hace algunos meses, a sus 95 años, la gallega María Amelia decidió a contar sus vivencias a través de un blog en Internet, amis95.blogspot.com , algo que la ha conectado "con todo el mundo" y la ha convertido en la 'bloggera' más anciana del planeta, a la que escriben desde todos los rincones. Así se presenta: 'Amigos de Internet, hoy cumplo 95 años. Me llamo María Amelia y nací en Muxía (A Coruña) el 23 de Diciembre de 1911. Hoy es mi cumpleaños y mi nieto como es muy cutre me regalo un blog. Espero poder escribir mucho y contaros las vivencias de una señora de mi edad.' Ahora le escriben de tantos sitios que "necesitaría una secretaria para atender a todos", bromea a un periodista de la agencia EFE. Aunque goza de buena salud, María Amelia no anda muy bien de la vista, por lo que el blog lo hace a medias con su nieto "él teclea y yo le hablo", señala la abuela blogguera. Además de este reportaje de TVE (T

Dibujar al oído

Imagen
Apuntes sobre el arte visual en radio Por Juan Carlos Roque El radiodocumental es el género por excelencia para hacer arte visual en radio. Esta manera de “dibujar al oído” las imágenes que se quieren transmitir, podría estar relacionada con los patrones del cine documental, por su semejanza en la concepción y montaje. Lo cierto es que el radiodocumental apela a los ingredientes de lo que conocemos como reportaje, sólo que ahonda más en la manera de visualizar a través del sonido. Durante los últimos 20 años he ido aprendiendo que las buenas historias, con testimonio excepcionales, requieren de mínimos ingredientes o recursos radiofónicos. Por supuesto, todo está en dependencia del tipo de radiodocumental que queremos hacer. Si comparo, por ejemplo, realizaciones de los años 80 con otras de los tiempos que corren, aunque no dejen de tener similitudes, estas últimas hacen un uso más racional de la narración del locutor como enlace entre uno y otro testimonio. Dramatúrgicame

El guaraní paraguayo

Imagen
Apuntes de una serie en producción Por Juan Carlos Roque Acabo de dejar a Asunción, Paraguay, después de tres días de intenso trabajo periodístico. El guaraní hablado por los paraguayos ha sido motivo de mi investigación. La nueva serie sobre los Idiomas, que preparo para Radio Nederland Wereldomroep incluirá un capítulo sobre esta lengua aborigen hablada por la mayoría de los habitantes de este país del Cono Sur Americano. Hace dos años y medio estuve en Asunción para realizar la serie radiodocumental ‘El sueño guaraní’, sobre el proceso de integración cultural del Paraguay. En aquella ocasión dediqué un programa al guaraní como lengua viva en el proceso de bilingüismo (que puede escuchar si pulsa sobre el icono que aparece al principio de esta nota). Pero este segundo repaso es para profundizar en las otras aristas del guaraní que aquí se habla. Las entrevistas realizadas a filólogos, escritores, poetas, docentes, periodistas, músicos, y hasta políticos, me acercan cada vez más a la