El arte de hacer radio

Una serie de estreno Este martes 28 de agosto, Radio Nederland comenzó a transmitir el segundo ciclo de cuentos con obras de autores holandeses y belgas. Este proyecto es una iniciativa del Flemish-Ducht Huis de Buren, en Bruselas, en asociación con la emisora cultural Klara, de la radio pública flamenca. La selección y presentación de estos cuentos modernos se ha visto presidida por tres criterios: calidad, modernidad y abarcabilidad. Este último criterio nos impone la necesidad de abarcar las variedades más notables del género en cuanto a estilo y temática, y a las dos naciones europeas en que el cuento neerlandés se cultiva. Como es sabido el neerlandés es la lengua de Holanda (Países Bajos) y de Bélgica (la región de Flandes).Otro criterio importante: la calidad. El cuento neerlandés es excelente, porque este género (al igual que la poesía) tiene siempre un sorprendente clímax. El primer cuento de esta serie se titula " Todos somos astronautas", de Oscar van den Boogaard

Paraguayos en Buenos Aires Desde inicios de 2007, trabajo en la producción de una serie de programas sobre los idiomas que saldrá al aire en diciembre y enero próximos, a propósito de la declaración del 2008, por Naciones Unidas, como Año Internacional de Las Lenguas. En el caso del guaraní, que es la lengua indígena del Paraguay, durante la etapa de investigación he topado con muchos estudiosos, académicos, escritores, poetas, dramaturgos, políticos, pero también con la gente de a pie, los que hacen un uso diario del guaraní. Una de las aristas de este trabajo investigativo nos llevó a Buenos Aires, para conocer qué pasa cuando los paraguayos emigran. ¿Se llevan en sus valijas el guaraní? ¿Hacen uso de su lengua madre? Fui hasta Buenos Aires, donde radican cientos de miles de paraguayos. Un sábado en horas de la mañana visité la Federación Paraguaya en la República de Argentina, que fomenta actividades culturales y sociales para integrar a los compatriotas. Para el programa Voces, gra

Esta semana en Voces Música latinoamericana hecha en Holanda. En mi espacio semanal Voces, en Radio Nederland, reseño una de las presentaciones del grupo INDOcumentados. Esta agrupación nació en el 2005, en el corazón de Ámsterdam, y la forma un grupo de jóvenes músicos latinoamericanos en calidad de personas 'non grata' por estas latitudes (llámese también ilegales, como bien se autocalifican). El colega Ramón Haniotis asistió a una de las actuaciones del grupo INDO y, al final de la actuación, conversó con sus integrantes y con algunos de los asistentes al concierto. INDOcumentados está integrado por la argentina Violeta (percusión y voz); los ecuatorianos Marcos (guitarra, charango, zampona y voz) y Leo ( charango, cuatro, quena y voz); el chileno Fernando (bajo, quena y voz); el mexicano Tavo (batería y percusión); el uruguayo Pablo (guitarra, percusión y voz); y la argentina Nuria y la holandesa Julien desde Holanda (coros). El nuevo disco de INDOcumentados, 'Reciclaje

La radio denuncia Desde el 2004, la periodista Silvana Buján sigue el caso del ‘Bañado La Estrella’, en el oeste de la provincia argentina de Formosa, a unos 300 kilómetros de su capital. Este ecosistema está considerado una de los tres humedales más importantes de Sudamérica, junto al Gran Pantanal de Brasil y a los Esteros del Iberá. Allí 4.000 personas, en su mayoría Wichis, Pilagá, Qom y criollos, son víctimas del gobernador Gildo Isfrán y han sido inundados para un desalojo compulsivo. El agua acumulada se ha echado a perder, llenándose de pirañas, que se devoran los pocos animales que les quedan. Muchos de ellos tienen títulos de propiedad, y otros, sus familias están allí desde hace siglos. El objetivo: la venta de las tierras a sojeros y a emprendimientos turísticos de caza y pesca. El gran temor que tiene el gobierno de Formosa, es que esto SE SEPA. Silvana ha estado investigando, entrevistando gente, y ha realizado un radocumental de 21 minutos. Para escucharlo haga click en

Ambiente, ecología, desarrollo sustentable, calidad de vida ¡¡¡ NUEVAMENTE ECOS NOMINADO AL MARTIN FIERRO !!! Como todos los jueves, Silvana Buján presenta su programa ECOS, de 21:00 a 22:00 (hora de Argentina), en directo, desde Mar del Plata, por los 96.5 Mhz, de FM Residencias. Este espacio puede sintonizarse también desde cualquier parte del mundo, en vivo a través del sitio http://www.radioresidencias.com.ar/ En esta ocasión, Silvana presenta: - La impunidad que otorga comprar los medios: Ud puede romper ese círculo. - Indios y criollos inundados para que se vayan. Un pedido de ayuda para Formosa: Ramón Verón (productor criollo formoseño), Bartolo Fernández (indio Pilagá), Juan Carlos Godoy (INCUPO), Dip. Marta Maffei. - ¿Podemos dormir tranquilos aguas abajo de una mega presa? Ing. Armando S. Guzmán En el Baúl: Ley de bosques... ¿le suena? Recordando: Ray Bradbury, Dr. Enrique Tornú ...el "médico apóstol", Nicolás Sacco y Bartolomeo Vanzetti, Jorge Luis Borges y Julio C

Una fama quizás algo tardía El cantante y compositor cubano Compay Segundo, cuyo verdadero nombre era Francisco Repilado (Siboney, noviembre 18, 1907 - † La Habana, julio 14, 2003), siempre fue un hombre muy dispuesto a cooperar con los periodistas. Recuerdo que en 1999 accedió a responder a mis preguntas para un programa de la serie 'Buena Vista Social Club, el camino del éxito', de Radio Nederland Wereldomroep . Le gustaba conversar, hablar de sus triunfos, de su camino hacia la fama. Pulse sobre la imagen de los audífonos para escuchar el programa que realice con ocasión de su fallecimiento el 14 de julio de 2003. Compay Segundo era considerado un icono en la música cubana desde hace varias décadas, pero su fama recién llegó fuera de fronteras en el ocaso de su vida, cuando en 1997 grabó el disco "Buena Vista Social Club", producido por el estadounidense Ry Cooder, con el que ganó un Premio Grammy en 1998. Con el mismo título de su disco, el cineasta ale

Nuevas tendencias de presentación Hoy día el periodismo radial está experimentando cambios impensables hace 20 o 30 años. Para empezar, la figura del locutor ha pasado a un segundo plano, al ser reemplazada por la del comunicador, que en muchos casos hace uso del multioficio. Aunque lo más recomendable es que ese presentador domine todas las facetas de la comunicación radiofónica y ponga en práctica las técnicas de voz y locución, en algunos casos, se carece del dominio de estas últimas, al conducir informativos, magazines y hasta tertulias. La evolución de los medios audiovisuales hace también impensable establecer una teoría de la comunicación en radio sin tener en cuenta la evolución tecnológica de los mismos. Como sucedió primero en la televisión con la aparición de la imagen digital, la narrativa y el lenguaje informativo de la radio han tenido que adaptarse en los últimos años no sólo a los cambios tecnológicos sino también a la demanda de los oyentes. En la era digital la inte