El arte de hacer radio

El programa ‘Diálogo de Costa a Costa’, de la televisión estadounidense HITN, presentó en exclusiva los vídeos de 'América Entretejida' , la serie que produje en el Departamento Latinoamericano de Radio Nederland . El canal anunció el estreno como un impactante recorrido por el Continente Americano explorando las raíces artesanales de la región, y en la que sus protagonistas acuden a una cita cultural única con tejedores de México, Colombia y Perú. América Entretejida  fue promocionada en la página web del referido canal como un programa que inspira el orgullo latinoamericano. El programa Diálogo de Costa a Costa incluyó una entrevista con el realizador de la serie (Juan Carlos Roque) y con el promotor cultural colombiano, Gustavo Carvajal, quien unió a los tejedores de los tres países en un proyecto común para mostrar la recuperación que hacen de los tintes naturales y de las técnicas ancestrales del arte de tejer. ‘Diálogo de Costa a Costa’ es un talk show que pr

El arte de hacer radio reproduce la traducción* de la entrevista al periodista José Zepeda, de Radio Nederland, publicada en el periódico holandés Trouw, días antes de recibir el Honoris Causa en la Universidad de Encarnación, en Paraguay: Lo tiene grabado en la memoria: la patrulla militar del régimen del dictador Augusto Pinochet que el 11 de septiembre de 1973 irrumpió en su emisora de radio local, mandó a todos a casa y destruyó posteriormente el equipo de transmisión. Dos semanas después, José Zepeda fue detenido. Estuvo encarcelado durante dos años y medio. Ahora recibirá el título de Doctor Honoris Causa de la Universidad Autónoma de Encarnación en Paraguay , en reconocimiento por su contribución a la democracia en América Latina. “Desde la cárcel me llevaron directamente al aeropuerto”, cuenta Zepeda. “yo subí en la parte trasera de un avión y mi familia subió por parte delantera. Allí nos encontramos. El vuelo iba a Holanda”. Su exilio fue una suerte en medio de la desgrac

El periodista chileno-holandés José Zepeda ha recibido el título de Doctor Honoris Causa de la Universidad Autónoma de Encarnación de Paraguay. Con este galardón se honró también a Radio Nederland Wereldomroep como medio periodístico. Ambos han contribuido en importante medida a la libertad de prensa y al diálogo en el continente. El arte de hacer radio reproduce el informe de Wim Jansen desde Paraguay : José Zepeda recibió el título entre otras razones porque en los últimos decenios ha promovido con gran empeño periodístico la democracia y el respeto por los derechos humanos. En su función de director del Departamento Latinoamericano de Radio Nederland, ha denunciado ininterrumpidamente los abusos, moviendo cielo y tierra para entrevistar a mandatarios y sentar a personas con opiniones opuestas a la mesa de debate. Pulse aquí para escuchar el informe publicado en el programa informativo La Matinal, de Radio Nederland. Este ha sido el primer título de Doctor Honoris Causa que

Recorrer una galería de arte con solo el recurso de la voz y el ambiente, puede resultar poco ameno, pero no si el anfitrión que nos sirve de guía es capaz de describir los colores y matices de las obras de arte, y transmitirnos emociones que propician la visualización a través del sonido. Por fortuna, eso me ocurrió en la galería Quetzalli, en Oaxaca, México. De la mano de su directora María Saldaña, recorrí la bodega y quedé maravillado con las obras que allí se atesoran. El resultado es este programa, que en aras de la síntesis, tuve que reducir a la mitad. La visita a la galería oaxaqueña coincidió con la exposición de la estadounidense Lynn O’ Hare, en la que la artista refleja la frontera de México con Estados Unidos. María Saldaña nos describe los trazos de los círculos con los que la autora simboliza en su obra el alambre de púas, uno de los obstáculos para quienes intentan cruzarla. Pulse aquí para escuchar el programa.. Pero Saldaña nos adentra también en la bodega de l

Nota del editor: Este post ya es historia. Lady Tabares salió de la carcel tras 12 años de prisión, que cumplió en los reclusorios de El Buen Pastor, Valledupar, y Pedregal. Consulte la información actualizada en Lady Tabares "libre", aunque en prisión domiciliaria.  Desde la cárcel El Pedregal en San Cristóbal, Medellín, donde está recluida, la conocida actriz de la película ‘La vendedora de rosas’, Lady Tabares, cuenta al programa Voces sus nuevas vicisitudes. En la foto, Lady, acompañada de su mamá, su hermano  y su hijo meno r. Antes, Lady estuvo ocho meses internada en la penitenciaría de máxima seguridad de Valledupar, a 800 kilómetros de su natal Medellín, muy lejos de sus hijos y sus familiares. Desde allí denunció en múltiples ocasiones las "pésimas" condiciones de alimentación y aseo. En esa prisión los médicos le diagnosticaron nódulos en los senos. Escuche o descargue el programa Voces con Lady Tabares Maltratos en prisi

La aplicación más simple para transmitir voz en vivo desde un smartphone ha sido hecha en Argentina. Lo cuenta el periodista Pablo Martín Fernández en su blog Streaming, de lanacion.com ... Así como otras veces ha contado sobre otros emprendimientos locales, como Bettween, el colega argentino trata de mostrar en su bitácora algunos proyectos desarrollados en el país  "a los que vale la pena pegarle un vistazo incluso antes de que los tomen los medios internacionales". En este post, Pablo retoma la serie con Flipzu (la foto de abajo es una primicia de la nueva interfaz ). Lo que sigue es su post: El servicio, que comenzó a gestarse hace un año y medio (ver boceto al pie) pero empezó a levantar el perfil hace un par de meses, necesitó de una inversión de apenas tres mil dólares. Qué es Flipzu Flipzu es una aplicación móvil y social para compartir voz y audio en tiempo real en Twitter y Facebook. En la práctica: sacás el teléfono, apretás un botón, y todo lo que capture el m

El radialista Tito Ballesteros presenta la segunda entrega de la serie 'Radios puras On line'. Esta experiencia pretende compartir miradas, puntos de vista y animar el trabajo de quienes saltan a la Web para emitir sus mensajes. "Valoramos este esfuerzo pues los invitados a este Postmigraron de lo conocido a un territorio, en principio, ajeno y de paso en paso han colocado su antena en el lugar más alto del mundo: La Internet", señala Ballesteros. Conozca radios para mujeres, informativas, para la capacitación, feministas, ecológicas. Consulte también: http://titoballesteros.blogspot.com/2011/02/radios-puras-on-line-1.html

El viernes 1 de abril, Radio Nederland estrenó la serie multimedia ‘ América Entretejida’ en su espacio semanal VOCES. En esta nueva producción, editada también en CD y DVD para su envío a las emisoras afilidas, muestro el desempeño de talentosos artesanos y maestros tejedores de América Latina. El resultado es una serie multimedia que reúne, en audio, video y fotografías el arte de tejer de representantes de comunidades indígenas de México, Colombia y Perú, a partir de una iniciativa del Promotor Cultural Gustavo Carvajal, radicado en Nueva York, que desde hace años trabaja en la promoción del encuentro de estas culturas. Pulse sobre el siguiente recuadro para navegar por la página multimedia de la serie.   Entre urdimbre y trama En Teotitlán del Valle, en las inmediaciones de Oaxaca, en México, visité a la Familia Vásquez, depositaria de técnicas milenarias. Allí nació el episodio 1: ‘Entre urdimbre y trama’ . Su eje es el Maestro Tejedor Isaac Vásquez, patriarca de la

Este viernes, 1 de abril, Radio Nederland estrenó la serie ‘América Entretejida’ en su espacio semanal VOCES. Como anuncié en su momento, he ido al encuentro de talentosos artesanos y maestros tejedores de América Latina. El resultado es una serie multimedia que reúne, en audio, video y fotografías el arte de tejer en México, Colombia y Perú. En Teotitlán del Valle, en las inmediaciones de Oaxaca, en México, visité a la Familia Vásquez, depositaria de técnicas milenarias. Allí nació el episodio 1: ‘Entre urdimbre y trama’ . Su eje es el Maestro Tejedor Isaac Vásquez, patriarca de la familia. Él nos revela el secreto del redescubrimiento de los tintes y técnicas pre-hispánicos de los zapotecos. El episodio 2, ‘Llévame en tus alas’ , se desarrolla en Tuchín, Colombia. Al recorrer la región con la artesana Nayibe Castillo, la serie descubre lo que debería ser evidente. El sombrero “vueltiao”, emblemático de Colombia, es una obra de arte, maestría del Pueblo Zenú, que hábilmente

La Universidad Autónoma de Encarnación, en Paraguay, ha conferido el doctorado Honoris Causa a José Zepeda, director del Departamento Español de Radio Nederland, debido a su compromiso por la defensa de los derechos humanos en Latinoamérica. 'El arte de hacer radio' reproduce la nota publicada por Radio Nederland en varios idiomas: Según la Alta Casa de Estudios, Zepeda ha desempeñado un importante papel en la propagación de la voz de la libertad: “Su labor al frente de la sección latinoamericana de Radio Nederland, la emisora transcontinental más importante del mundo con más de 1.500 radios asociadas en toda América Latina, lo han proyectado como una personalidad única en el mundo de las comunicaciones y más específicamente en el sub continente donde sus programas, entrevistas, comentarios y crónicas de la actualidad lo han hecho ganar premios y distinciones.” El chileno José Zepeda (1950) debió huir de su país en los años setenta después del golpe de Estado de Augusto Pin

Este blog nació hace cuatro años. 'El arte de hacer radio' es una bitácora  muy específica, concebida principalmente para intercambiar ideas y experiencias con otros periodistasy realizadores que laboran en este medio. Sin embargo, los oyentes o lectores se han convertido también en seguidores. Durante este período, el blog ha recibido 145 mil visitas de 130 países. Unas 250 mil páginas han sido consultadas. El 24 de marzo de 2007 publiqué aquella primera nota: Cartas de una madre, sobre el primer capítulo de la serie radiofónica La Familia, que realicé para Radio Nederland. Tres meses después ganaba el Festival Internacional de Programas de Radio de Nueva York (New York Festivals 2007), el llamado 'Oscar' de la radio. Desde entonces suman 627 los artículos disponibles en este blog. En estos cuatro años de vida son muchas las emociones que me ha proporcionado esta pagina web, gracias a miles de entusiastas realizadores de todo el mundo que han acudido a consultarla.

Desde Asunción llega la noticia: Las modificaciones a la Ley de Telecomunicaciones restringen la potencia de las radios comunitarias del país y prohíben la publicidad en estos medios. Lamentablemente el veto del Poder Ejecutivo a las modificaciones a la referida ley, fue rechazado por la Cámara de Senadores de Paraguay. Según la agencia PULSAR, el voto de los senadores ratificó la decisión de la Cámara de Diputados, que también había rechazado anteriormente el veto. En este sentido, ahora el Ejecutivo deberá promulgar la ley obligatoriamente. El voto del Congreso se da luego que en noviembre de 2010 el presidente, Fernando Lugo, vetara el proyecto de ley que modifica artículos de la Ley de Telecomunicaciones que establece criterios discriminatorios para el funcionamiento de los medios comunitarios. Freno a la libertad de expresión La Asociación de Radios Comunitarias y Medios Alternativos de Paraguay consideró al veto violatorio a la libertad de expresión. Para Rubén Ayala, orga

En su blog sobre radio, Tito Ballesteros da la bienvenida a caminos creativos, ideas sonoras y sueños cumplidos para quienes se animaron y asumieron algún día el reto de emitir únicamente desde Internet. Los invitados a este post migraron de lo conocido a un territorio ajeno, salieron de la zona segura y de paso en paso han colocado su antena en el lugar más alto del mundo: La Internet. El conocido comunicador colombiano se pregunta ¿Cómo resulta la experiencia de emitir desde el escenario Web? Fácil, engorroso, dispendioso, económicamente posible, sostenible, viable, técnicamente sencillo, asumir nuevos diccionarios y roles, HTML, hiper-diseños, usabilidad, chat, foro, descarga, Podcast, Vodcast… en fin… si su deseo es conocer cómo iniciar un proyecto de radio en la red, estas entrevistas son para usted. ¡Compártalas! "Pintamos de colores nuestro blog. Abrimos el espacio a sonidos con audiencias claramente definidas. Hiper-audiencias desde la Web", señala Tito. Conozca

'La Estación de la Alegría', que se hizo famosa primero como 'The Happy Station', llegó a ser el programa radial más antiguo de la onda corta. Ese espacio dejó de difundirse en mayo de 1940 durante la invasión de Holanda por parte de los alemanes, pero Eddy Startz la relanzó al aire en 1946. Después de la fundación de Radio Nederland en 1947, y llegada la década de los 50, Eddy inicia con regularidad la transmisión de una versión en castellano. Sergio Acosta, actual realizador de Cartas @ RN, el programa de contacto y amistad de Radio Nederland, preparó una emisión para recordar los diferentes espacios de vínculo con los oyentes, respondiendo a la sugerencia de Mauricio Reyes de Bogotá, Colombia. De Startz a Meijer Startz se jubila en 1970 y da paso al joven Tom Meijer en la conducción del espacio más famoso de la onda corta. A finales de 1969, después de 41 años dirigiendo el programa el propio Eddy lo anuncia en una de las emisiones. De Tom Meyer a Jaime Báguena

Hace algo más de 10 años realicé, por encargo de Radio Nederland, la serie radiofónica 'Buena Vista Social Club, el camino del éxito', en la que entrevisto a los integrantes fundadores. En el primer programa conversé con el director Juan de Marcos González, reconocido en el ámbito musical cubano como el aglutinador de todos los talentos del Buena Vista Social Club. Él, que ha sido testigo del renacer de la música tradicional, la conoce no solo desde la perspectiva técnica, sino también desde el punto de vista estructural y morfológico, como musicólogo.   Años después, Juan de Marcos González hablaba del fin de BVSC desde el punto de vista de la propuesta musical, y solo se presentaba con algunos de sus integrantes en conciertos especiales.  Según él, en los discos sucesivos al BVSC se "estaba repitiendo lo mismo". Decidió entonces desarrollar sus proyectos discográficos y musicales de forma independiente al frente de la orquesta Afro Cuban All Stars.

'Las más sonadas' es una lista de éxitos de la emisora Radio Vitral en el centro de Cuba. Este hit parade es el conteo semanal de los 10 temas más populares en el municipio Sancti-Spíritus, con más de 120 mil habitantes. Los sábados a las 10:30 AM, en 'Las Más Sonadas', se anuncian las nuevas entradas y las que se mantienen en la preferencia de los espirituanos. ¿Quien estará en el uno esta semana? Con un tono informal, su presentador Jairo Alberto Pacheco recrea ese posicionamiento en la escala del 10 al 1. Según Pacheco, quien también dirige el programa, "la idea general de esta lista es la del trabajo de un DJ, sí porque en poco tiempo se presenta y se habla sobre la música que ya suena". Rompiendo esquemas "De esta forma _señala_ salimos del esquema tradicional de los hit parades: texto más música, y estamos a tono con la nueva era, en la que no se dispone mucho tiempo para escuchar la radio". Otra característica de 'Las más sonadas

Sin lugar a dudas, los realizadores cubanos crearon una escuela de documentalistas radiales. Surgió durante un período en que la programación radial en Cuba era grabada, hasta el punto de incluir en esta modalidad a las revistas informativas y noticieros. Se avanzó entonces en el empleo de otros géneros como el ducodrama, el reportaje y la dramatización en programas informativos. Por una parte esta modalidad de grabarlo todo fue sedimentando en los programas lentitud, falta de frescura y monotonía; sin embargo, el nivel artístico fue recreado en otros tipos de programas. La siguiente es una reflexión de Pedro Pérez Roque, miembro de la Cátedra de Radio del Instituto Cubano de Radio y Televisión (ICRT). Baja audiencia La concentración, en un momento determinado, de todos los informativos desde boletines hasta los noticieros en una misma Redacción, daban poca posibilidad al dinamismo, y en sentido general las emisoras cubanas fueron perdiendo su audiencia y el porcentaje de escucha

Tenía yo cinco años cuando nació en el estudio 1, Benny Moré, de la emisora Radio Progreso, el programa humorístico-musical 'Alegrías de Sobremesa', que por más de 45 años se ha mantenido en la preferencia de los oyentes cubanos. Recuerdo que mis padres lo escuchaban todos los días. Así que crecí con aquella expresión ¡¡Qué gente, caballero, pero qué gente!!, que acuñaron el ya fallecido Idalberto Delgado, en su personaje de Paco, y ahora Martha Jiménez Oropesa como Rita. Alegrías de Sobremesa recrea situaciones de la vida cotidiana en Cuba, con diálogos pícaros que combinan el doble sentido y frases populares, que son ya parte de la identidad de millones de cubanos. Según un artículo publicado en la página web de Radio Progreso, este programa "comenzó el 15 de abril de 1965, cuando a la señal de Antonio (Ñico) Hernández, su director, aconteció un suceso radial para la familia cubana Reflejo de lo cotidiano Este espacio, reflejo de lo cotidiano en la vida del cub

La historia de la radio la escribimos, casi siempre, los que trabajamos en ella. Somos varios los realizadores que para contarla utilizamos las mismas herramientas que el medio nos proporciona. Unas veces por la cercanía y familiaridad, y otras por conocimiento y experiencias, convertimos un testimonio en un documento radial de altísimo valor artístico. Tal es el caso de la serie radiofónica realizada por el escritor, poeta y músico santiaguero Rogelio Ramos Domínguez para Sonido SM, emisora municipal de Songo-La Maya. El protagonista es Eduardo Rosillo, uno de los más importantes locutores cubanos, que lleva en su aval haber presentado a Benny Moré, Ibrahim Ferrer, Compay Segundo, y trabajar por más de 30 años en la conducción del programa humorístico 'Alegrías de Sobremesa'. Vida de un locutor Una contribución de Rogelio Ramos Domínguez En estos tiempos de Internet y mapa genético en los que uno se levanta, casi sin darse cuenta con un planeta menos, con idiomas que han d

Ya saben que este blog se nutre de mis experiencias personales en el arte de hacer radio. Pero también reproduzco aquí las vivencias de otros colegas o investigadores. Esta vez traigo un artículo de Diego de Jesús Alamino, profesor del Instituto Superior Pedagógico de Matanzas, Cuba, publicado en el periódico Juventud Rebelde. Él lo titula "La electrónica y el aislamiento": Me contaba mi padre, nacido en 1911, que el primer radio que hubo en nuestro pueblo lo podía oír una sola persona, pues no se había obtenido la amplificación. Los que querían conocer lo que se radiaba se congregaban alrededor del oyente y este, como amplificador humano, transmitía lo que le llegaba a través de las ondas electromagnéticas. Con la invención de la válvula termoiónica, los llamados «tubos» de vacío, la señal pudo ser amplificada y todos podían disfrutar al unísono de la radio, en algunas oportunidades muy bajito para no despertar sospechas, como cuando en el, hoy fuera de uso, radio Emerson

El 23 de febrero de 1981, España vivió un intento de golpe de estado que muchos españoles siguieron a través de la radio. Tras casi 40 años de dictadura, el país estaba en plena transición y, según cuentan los testigos, aquel hecho consiguió dejar mucho más claro la necesidad de mantener la democracia. El actual presidente de gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, tenía entonces 20 años, y vivió todo aquello pegado al radiorecpetor. Lo ha contado en detalles al periódico El País en su edición especial ¿Cómo fue su23-F?¿Qué hiciste aquel día?. Este blog especializado en radio, se honra con reproducir su colaboración. por la importancia de sus anecdótas ligadas a este medio como su compañero ese histórico día.                              Por JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ ZAPATERO. Presidente del Gobierno Español Recuerdo el 23 de febrero de 1981 con mucha claridad: yo tenía 20 años y aquella tarde estaba en casa de mis padres en León estudiando para un examen parcial de Hacienda Pública y