Entradas

Periodista en el exilio

Imagen
El arte de hacer radio reproduce la traducción* de la entrevista al periodista José Zepeda, de Radio Nederland, publicada en el periódico holandés Trouw, días antes de recibir el Honoris Causa en la Universidad de Encarnación, en Paraguay: Lo tiene grabado en la memoria: la patrulla militar del régimen del dictador Augusto Pinochet que el 11 de septiembre de 1973 irrumpió en su emisora de radio local, mandó a todos a casa y destruyó posteriormente el equipo de transmisión. Dos semanas después, José Zepeda fue detenido. Estuvo encarcelado durante dos años y medio. Ahora recibirá el título de Doctor Honoris Causa de la Universidad Autónoma de Encarnación en Paraguay , en reconocimiento por su contribución a la democracia en América Latina. “Desde la cárcel me llevaron directamente al aeropuerto”, cuenta Zepeda. “yo subí en la parte trasera de un avión y mi familia subió por parte delantera. Allí nos encontramos. El vuelo iba a Holanda”. Su exilio fue una suerte en medio de la desgrac

La entrega del Honoris Causa a José Zepeda, de Radio Nederland

Imagen
El periodista chileno-holandés José Zepeda ha recibido el título de Doctor Honoris Causa de la Universidad Autónoma de Encarnación de Paraguay. Con este galardón se honró también a Radio Nederland Wereldomroep como medio periodístico. Ambos han contribuido en importante medida a la libertad de prensa y al diálogo en el continente. El arte de hacer radio reproduce el informe de Wim Jansen desde Paraguay : José Zepeda recibió el título entre otras razones porque en los últimos decenios ha promovido con gran empeño periodístico la democracia y el respeto por los derechos humanos. En su función de director del Departamento Latinoamericano de Radio Nederland, ha denunciado ininterrumpidamente los abusos, moviendo cielo y tierra para entrevistar a mandatarios y sentar a personas con opiniones opuestas a la mesa de debate. Pulse aquí para escuchar el informe publicado en el programa informativo La Matinal, de Radio Nederland. Este ha sido el primer título de Doctor Honoris Causa que

Transmitir colores y emociones a través de la radio

Imagen
Recorrer una galería de arte con solo el recurso de la voz y el ambiente, puede resultar poco ameno, pero no si el anfitrión que nos sirve de guía es capaz de describir los colores y matices de las obras de arte, y transmitirnos emociones que propician la visualización a través del sonido. Por fortuna, eso me ocurrió en la galería Quetzalli, en Oaxaca, México. De la mano de su directora María Saldaña, recorrí la bodega y quedé maravillado con las obras que allí se atesoran. El resultado es este programa, que en aras de la síntesis, tuve que reducir a la mitad. La visita a la galería oaxaqueña coincidió con la exposición de la estadounidense Lynn O’ Hare, en la que la artista refleja la frontera de México con Estados Unidos. María Saldaña nos describe los trazos de los círculos con los que la autora simboliza en su obra el alambre de púas, uno de los obstáculos para quienes intentan cruzarla. Pulse aquí para escuchar el programa.. Pero Saldaña nos adentra también en la bodega de l