El arte de hacer radio

El viernes último transmití desde República Dominicana para el programa Voces de Radio Nederland. Continué un tema que he venido tratando desde hace varios años: las relaciones dominico-haitianas. En la foto: Cruce de la frontera de Dominicana con Haití, en Jimaní. ¿Están República Dominicana y Haití, más cerca tras la catástrofe del terremoto? Si bien, desde afuera, Dominicana históricamente ha sido muy criticada por el trato hacia los habitantes del país vecino, la comunidad internacional ha sido testigo ahora de las muestras de solidaridad del pueblo dominicano después de la catástrofe. Pulse aquí para escuchar el programa Vergonzosa declaración La idea de retomar en Voces el tema de las relaciones dominico-haitianas, surgió después que viéramos y escucháramos seis días después del terremoto la vergonzosa declaración de una funcionaria de migración dominicana en la frontera, quien textualmente dijo a Televisión Española: “No podemos dejar pasar a esta gente sin pasaporte, sin visa,

Michèle es una de las cientos de miles de personas que tiene por techo una frágil lona cuando se cumplen hoy 25 días del devastador terremoto.Mientras su hija pequeña lava la ropa en un recipiente plástico a la entrada de la tienda de campaña, ella cocina adentro, en una hornillita de carbón. Quiere dar comida caliente a sus hijos. Contiguo a la improvisada casita de tela, Joseph intenta fijar mejor en el suelo una de las estacas que mantiene en pie su albergue temporal. El viento amenaza con tirar abajo la casita que ha levantado en uno de los campos de refugiados de Puerto Príncipe, instalado en un escampado frente al Hospital de la Paz. La cara de este hombre lo dice todo. Se siente impotente, abandonado. Lo que sigue es el artículo que publiqué hoy en la página web de Radio Nederland 'Antes de que sea tarde pora Haití' Mala gestión de la ONU Es inexplicable que la misión de la ONU no haya priorizado el apoyo internacional para la instalación de las 200 mil tiendas de ca

Haití duele. Duele al ver las imágenes en la televisión. Pero duele mucho más cuando estoy aquí, recorro sus calles, hablo con su gente, escucho sus lamentos. La dimensión del terremoto es mucho mayor que lo imaginado sentado frente al televisor. Camino por Puerto Princípe y soy testigo de una incipiente recuperación. La vida continúa y a la gente no le queda otra que asumir el doloroso momento tras la catástrofe. Grabo impresiones de los damnificados y de los cooperantes y tomo fotos para la página web de Radio Nederland. Quiero que los oyentes y lectores vean a Hatí a través de mis ojos. A continuación el artículo publicado en informarn.nl Fe y esperanza van de la mano en Haití Puerto Príncipe recobra algunas de sus rutinas, pero no normalidad. Sus habitantes andan de un lado para otro desafiando las huellas de la muerte pero con la mirada puesta en un futuro que no parece claro. Comienza a ser visible cierto progreso desde que el fuerte terremoto devastara al país hace tres semanas.

Radio Nederland Wereldomroep ha enviado a Haití los equipos necesarios para montar una mini-emisora de radio que ayudará a restablecer el servicio de información en el país tras el paso del devastador terremoto. Como se ha informado, muchas estaciones de radio se derrumbaron y el personal de las mismas murió tras el seísmo. El donativo de la emisora internacional de Holanda incluye un transmisor de FM, mezcladora, micrófonos, reproductor de CD y ordenador portátil. Radio Nederland recibió una petición de la Commonwealth Broadcasting Organization para ayudar a Haití. Lea a continuación el artículo de Radio Nederland Una “Radio en la Caja” para Haití. “Esta es una pequeña estación de radio en una caja de plástico, completa con transmisor de frecuencia modulada, una mesa de control, micrófonos, un reproductor de CD y un computador portátil.” Marc Brouwer, coordinador técnico de Radio Nederland Wereldomroep (RNW) nos muestra una especia de caja con un volumen de menos de un metro cúbico. M

Desde Puerto Príncipe siguen llegando historias sobre el papel de la radio en las difíciles condiciones tras el terremoto. Internews, una organización no gubernamental creada en 1982, está desde hace unos días en Haití. Con más voluntad y experiencia que medios (un micrófono y un ordenador mac funcionan en una habitación como improvisado estudio) han conseguido sacar adelante un proyecto para grabar en creole emisiones con información de emergencia que luego hacen llegar a las dos docenas de emisoras que han logrado volver a estar en el aire en Puerto Príncipe. El arte de hacer radio reproduce la reseña es de Idoya Noain, enviada especial de elPeriódico.com: Suele decirse que la información es poder. En Puerto Príncipe, hoy, es un salvavidas, y hacerla llegar a los haitianos es fundamental. Porque hay noticias que se pueden usar. Y aunque no sea fácil hacerlas llegar, es, ahora más que nunca, vital. La tele en Haití siempre ha sido cosa de élites, de quienes pueden pagarla, de esos en

La radio es la reina del país más pobre del mundo, escribe desde Puerto Príncipe la periodista Mercedes Gallego, enviada especial de la agencia The Associated Press (AP). Cita a Jacobo Quintanilla, coordinador en Haití de la ONG Internews Network, para quien «la información salva vidas y es tan importante como proveer comida, agua y techo». Este despacho de prensa, reproducido por varios medios de prensa escrita del mundo, reconoce el papel de la radio como facilitadora social en casos de tragedias como la que vive Haití. Gallego dice que la capital haitiana está llena estos días de imágenes irónicas que brotan por capricho en las tragedias, pero el campo de golf de Pétionville es una de las más surrealistas. No sólo porque está construido en pendiente sin una brizna de verde, ni porque en sus laderas acampan 50.000 personas desde el terremoto del día 12, sino porque ahora los sin techo llevan pegada a la oreja radios de colores. Lo que sigue es la reproducción textual de su artículo:

Es común ver a sobrevivientes deambulando por las calles polvorientas y fétidas de Puerto Príncipe, con una radio a transistores pegada a la oreja. Sintonizan Signal FM, de Puerto Principe, la única radio de la ciudad que ha transmitido sin interrupciones durante y después del terremoto. Su edificio, equipos y antenas no sufrieron daños, y la emisora es una fuente de información crucial desde el temblor de magnitud 7 que destruyó a Haití el martes 12 de enero. Foto tomada de la web de Signal FM La periodista Tamara Lush, de la agencia The Associated Press (AP), relata en su despacho, cómo la persona que llamaba desde Boston estaba desesperada. Acababa de recibir un mensaje de texto de una amiga atrapada bajo los escombros de una escuela en Puerto Príncipe y tenía que comunicarlo a los socorristas, al gobierno haitiano, al mundo. Llamó al lugar indicado: Signal FM Día y noche, periodistas y locutores leen nombres de personas desaparecidas y noticias sobre tiendas abiertas y celebridades

Se sabe que con el terremoto Haití quedó prácticamente incomunicado. Se interrumpieron todas las líneas telefónicas, aunque continuaron funcionando las conexiones de Internet, a tal punto que la red llegó a reemplazar la función del teléfono. A algunos medios de prensa internacionales les ha sido difícil ponerse en contacto con gente en Puerto Principe. Pero algunas radios dominicanas cercanas a la frontera han servido de puente. Si Internet reemplazó la función del teléfono y a menos de una hora después de ocurrido el sismo, Twitter se vio colmada de informes y fotografías de la zona, la radio no se quedó a atrás. Es el caso de Radio Marién, que ha colaborado con Radio Nederland desde Dajabón, en la frontera norte de República Dominicana con Haití. Pulse sobre el logotipo de la izquierda para escuchar la entrevista realizada por Beatriz Díez, en La Matinal de Radio Nederland, al Padre Perdomo Montalvo, director de Radio Marién. Haga click sobre la imagen de la derecha y escuche alguno