Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Holanda

Juan Carlos Roque: Un radialista inquebrantable / Tomado de Cubaperiodistas.cu

Imagen
Cubaperiodistas.cu reproduce la entrevista realizada al radialista cubano Juan Carlos Roque por el escritor y periodista Reinaldo Cedeño en su Blog ‘la isla y … LA ESPINA’. Juan Carlos Roque García es un caballero andante, un excepcional constructor de historias. Nacido en Güira de Melena, en 1960, dejó su huella en programas como Haciendo Radio y el Noticiero Exclusivo de Radio Rebelde.  Durante casi dos décadas fue Redactor Jefe del Departamento Latinoamericano de Radio Nederland y realizador del programa multicultural Voces. Buena Vista Social Club: el camino del éxito (sobre Compay Segundo) ; Cuba, el éxodo del 80 (historias de los marielitos, 20 años después), Cartas de una madre (una anciana escribe una carta semanal a su hijo que vive en Miami) o La  reconciliación no se decreta (la huella y el horror de las dictaduras sudamericanas), entre otras obras de su autoría, han recibido reconocimientos internacionales, incluido el New York Festival. Actualmente es mi

“Los chinos ocuparán el espacio que dejamos libre” en Radio Nederland

Imagen
Llegó ese momento que todos temíamos. Radio Nederland cambia su rumbo y continúa en versión reducida: una pequeña organización con el acento en “free speech” (libertad de expresión). Este blog continúa con la reproducción del ciclo de artículos 'De la antigua a la nueva RNW: un recorrido por los departamentos que se cierran o cambian de enfoque'. En la cuarta parte: el departamento latinoamericano. “Los chinos ocuparán el espacio que dejamos libre”. Lo que sigue es la reproducción textual del artículo aparecido en InformaRN . “Durante las dictaduras militares de los años setenta y ochenta, Radio Nederland era la comunicación con el mundo exterior para muchas personas en Latinoamérica. En esa época no sabíamos exactamente cuál era nuestro impacto pero se hizo evidente a medida que desaparecían las dictaduras y retornaba la democracia. Según resultó, éramos muy apreciados en todos los niveles de la sociedad. Evo Morales, el actual presidente de Bolivia, estaba encarcelado

El fin de una era en Radio Nederland

Imagen
Radio Nederland, la emisora mundial de Holanda, anuncia que a partir del 1ro. de julio habrán cambios importantes tanto en sus emisiones como en su página web. Desaparecen sus programas habituales: • Un Mundo Mejor • Gran Angular • Voces • Cabildo Abierto • Cartas@RN • Ciencias También Radio Nederland dejará de emitir sus espacios musicales: • Podium Neerlandés • Pódium Europeo del Jazz • Molinos RN • Escucha el Mundo Las series y coproducciones, entre ellas, la Ronda Informativa de Aler, Agroenlace y el Europarade continuarán a través de su página web. La Matinal El despertar informativo La Matinal seguirá emitiéndose de forma usual por satélite y onda corta hasta el fin del verano europeo y volverá en un nuevo formato en la próxima temporada. En Internet, RN continuará ofreciendo sus artículos, entrevistas y videos relacionados con su nueva tarea: promover la libertad de expresión en áreas donde la gente no dispone de esa libertad para acceder a información

Voces de Radio Nederland: "Nos vamos para quedarnos"

Imagen
Viernes 22 de junio de 2012 . Comenzó para Radio Nederland ese conteo final que se veía venir. El primero de los programas en despedirse fue Voces , espacio que estuve realizando durante más de 10 años. Lo que sigue es la reproducción de ese 'Hasta siempre', publicado en la página web de RN. Es difícil decir adiós, al menos hoy, cuando terminan 23 años de continuidad de este programa. Es hora del recuento. Asistimos a la última emisión de Voces en Radio Nederland. Obra del artista español M. Fernández Castilla, imagen oficial del programa Voces El programa Voces, con más de dos décadas de compromiso con el desarrollo de la cultura, la convivencia y los valores de de la libertad y el progreso social, se despide de su audiencia. Nacido en 1989, Voces se convirtió en un programa cultural en el que ofrecimos entrevistas con artistas e intelectuales de América Latina, así como notas y reportajes del mundo artístico y del espectáculo. Pero dimos también especial ate

Cesan las emisiones de RNW en holandés

Imagen
Por razones de trabajo (la producción de una nueva serie multimedia en las Américas) no pude estar el viernes 11 de mayo en Holanda para participar de la velada de despedida de las emisiones de Radio Nederland en idioma holandés. Desde Miami pude seguir parte de esa emisión final. Ahora he visto el video de los 10 último s minutos... Me ha invadido la emoción, y no es para menos. Son 17 años de trabajo en RN junto a los colegas holandeses. El 29 de junio terminarán las emisiones de los programas en español. Con el recorte del presupuesto, de los 350 empleados, 270 quedarán sin trabao. ¡Muy triste! Después de 65 años, Radio Nederland Wereldomroep dejó de emitir para los holandeses en el extranjero. Desde saludos a marineros hasta programas especiales para quienes trabajan fuera del país: ¿Qué significa RNW para los holandeses en el exterior?

Tropiezos en la reorganización de Radio Nederland

Imagen
Estos son los últimos acontecimientos en relación con la compleja reorganización de Radio Nederland, la emisora mundial de Holanda: El periódico NRC Handelsblad reveló el viernes 20 en su edición matutina que el director general de Radio Nederland Wereldomroep, Jan Hoek, cobrará más de un millón de euros tras su partida de la emisora internacional de Holanda. Radio Nederland Wereldomroep se ve sometida a una drástica reorganización y a un draconiano reajuste presupuestario como consecuencia de los planes de gobierno. El presupuesto anual de la emisora se redujo de 46 a 14 millones de euros. De los 350 empleados, unos 270 serán despedidos. Los sindicatos acordaron un plan social para los trabajadores que quedaran desempleados, que incluye el derecho al paro laboral y a una indemnización en correspondencia con los años trabajados. La página web de Radio Nederland reproduce el artículo del periódico: Jan Hoek también puede apelar a ese plan social ante una eventual partida. En ese

Independencia periodística de RNW en ¡peligro!

Imagen
Parlamentarios holandeses están preocupados por la independencia periodística de la futura Radio Nederland Wereldomroep. ¿Deberá danzar la reducida organización al son que marque el ministerio de Relaciones Exteriores? En absoluto, responde el gabinete de gobierno. Según estipula la ley holandesa de los medios informativos, el Estado no tiene injerencia alguna en el contenido de los programas de radio y televisión. Sin embargo, a partir del 2013, Radio Nederland Wereldomroep ya no se regirá por esa ley. La nueva organización, notoriamente reducida por un draconiano reajuste presupuestario, ya no dependerá del ministerio de Educación, Cultura y Ciencia sino del ministerio de Relaciones Exteriores y Cooperación al Desarrollo. La nueva emisora internacional de Holanda se convierte en una organización con un solo cometido: la difusión de la libertad expresión en regiones donde se amordaza a los medios informativos. Libertad de Prensa En un debate, la Cámara Baja pidió garantías al Min

Radio Nederland en peligro!

Imagen
El Departamento Latinoamericano de Radio Nederland vive tiempos difíciles. Tras meses de estudios, discusiones y titubeos, esta semana la Dirección de la Radio decidió el camino a seguir a partir del 1 de enero del 2013.   ¿Sin límites? Exito Publicado el : 10 de marzo 2012 - 7:00 de la mañana | Por Wim Jansen        La decisión no es favorable para América Latina, y, a mi juicio, tampoco lo es para el futuro de Radio Nederland. Antes que todo, algunos antecedentes. Tal como posiblemente ustedes lo saben, el año pasado se dio a conocer que el presupuesto de la Radio se reduciría sustancialmente. La situación económica de Holanda no era buena y, les puedo asegurar que, desde entonces, ha empeorado. Además, algunas fuerzas políticas opinan que para un país pequeño como Holanda una emisora internacional no posee ninguna prioridad. En realidad, esos dirigentes políticos consideran que todas las emisoras públicas son un “pasatiempo de la izquierda”. Como resultado del debate en el P

Cronología del cierre de Radio Nederland

Imagen
Primero fue el anuncio, el 7 de junio de 2011, de reducir drásticamente el presupuesto: Fuerte reajuste en Radio Nederland Wereldomroep Publicado el 7 Junio 2011 - 9:19 de la mañana    Hilversum (ANP) - Radio Nederland Wereldomroep reducirá drásticamente sus actividades en idioma holandés. Se suspenderán los programas destinados a los turistas y camioneros holandeses en el extranjero.   En todo caso, Radio Nederland Wereldomroep continuará ofreciendo información específica a los holandeses en el exterior en caso de desastres naturales, accidentes o crisis.  Esta medida forma parte del nuevo rumbo que emprende la emisora internacional de Holanda y que ha dado a conocer este martes.  Este cambio implica una reducción del presupuesto, concretamente de 46 millones a 36 millones de euros. Asimismo no se descarta que desaparezcan unos cien puestos de trabajo. Horas después el panorama se complicaba aún más con este otro anuncio: Duro revés para RNW      Publicado el 8 Juni

Serie multimedia: Socios en el agua

Imagen
Audio y video se dan la mano en la nueva serie multimedia producida por Radio Nederland, la emisora mundial de Holanda. Una búsqueda de similitudes en la forma de vida de los pobladores de las riberas más representativas de Holanda y Colombia. en la que las realizadoras Luisa Fernanda López y Anna Karina Rosales, exploran el mundo sonoro y la imagen de un apasionante tema. Radio Nederland recorrió con expertos holandeses los lugares más emblemáticos de esa lucha milenaria de Holanda contra el agua e igualmente se trasladó al norte de Colombia en donde confluyen los ríos más importantes del país. El resultado es la serie multimedia ‘ Socios en el Agua ’ publicada en la página web de la emisora mundial holandesa, con cuatro capítulos en audio y video sobre cómo vivir con y no contra el agua. Escuche el capítulo 1 de la serie radiofónica: El legado holandés  Escuche el capítulo 2 de la serie radiofónica: Agua, un puente entre dos mundos Escuche el capítulo 3 de la serie radiofóni

Desde Cuba, en defensa de Radio Nederland

Imagen
Varios colegas de todo el mundo me han expresado su solidaridad en medio del proceso de desmantelamiento casi total de Radio Nederland,emisora en la que laboro desde agosto de 1995. La mayoría de esos mensajes me han llegado a través de Facebook o Twitter. Otros los he recibido en mi correo electrónico. El más reciente viene de Güira de Melena, mi tierra natal. Lo envía el realizador cubano Hernán Yglesias Villar,  director, guionista y locutor de programas.- Las sombras que se ciernen sobre RN: Más que una comunicación personal, expreso aquí mi opinión acerca de las sombras que se ciernen sobre Radio Nederland. Y si alguien decidiera calificar este comienzo como dramático, está en lo cierto: siempre es doloroso cuando se cierran vías positivas que acercan a las personas, que en medio de un mundo dominado cada vez más por la intolerancia, la imposición, la impaciencia ante el diálogo, permiten espacios para conocer cuánto nos acerca, cuánto nos hace semejantes sin renunciar a las

Caso cerrado: Radio Nederland se reduce a menos de un tercio

Imagen
Durante sus deliberaciones generales, el parlamento holandés aprobó finalmente las propuestas del gabinete del primer ministro Mark Rutte sobre las reformas que tendrán lugar en los medios de comunicación públicos, incluidos los recortes en Radio Nederland Wereldomroep, la emisora internacional de Holanda. En su página web , Radio Nederland informa que la cámara aprobó las propuestas de la ministra Marja van Bijsterveld (del partido democratacristiano, CDA). Con ello, se reducirán los medios públicos, llegando a fundirse entre ellos si fuera necesario. Radio Nederland será transferida desde el Ministerio de Enseñanza, Cultura y Ciencia al Ministerio de Relaciones Exteriores a partir del 2013. Decisión inamovible Las mociones que afectaban a Radio Nederland no fueron aceptadas, entre ellas la moción de Martijn van Dam (del partido laborista, PvdA) quien propuso no tomar "ninguna decisión irreversible" hasta que se pudiera debatir por separado sobre el futuro de RNW. Van D

Voces sin rostro, pero fraternas: Adiós a Radio Nederland desde Bolivia

Imagen
'El arte de hacer radio' se enorgullece de reproducir la nota de la periodista boliviana Lupe Cajías, publicada en Los Tiempos.com Voces sin rostro, pero fraternas y queridas por ser mensajeras de ese horizonte por el que siempre luchamos y lucharemos, la libertad, aún cuando se aleje tantas veces de nuestras vidas cotidianas. Dejo este testimonio porque parece que no nos queda nada más que ese gesto ante un ambiente que sólo funciona si hay ganancias monetarias de por medio. Con estupor, aunque sin sorprendernos, escuchamos el anuncio oficial del pronto cierre del servicio latinoamericano de “Radio Nederland”, cuyo noticiero llega a Bolivia gracias a otra emisora sin estridencias, “Radio Cristal”. América Latina pierde escalones Por los datos, la drástica decisión obedece a la orientación conservadora del nuevo gobierno en Holanda. Mientras las corrientes de renovación ganan espacios en el continente americano, en la envejecida Europa aumentan los votos a favor de los

Radio Nederland: detalles de los recortes

Imagen
La emisora internacional holandesa ya no proporcionará información a ciudadanos holandeses en el extranjero, ni será responsable por difundir una imagen realista de Holanda en el resto del mundo.Radio Nederland se ocupará solamente de proveer información a países donde se haya coartado la libertad de expresión. Esa es la decisión hecha pública hoy por el gabinete holandés. Los recortes de Radio Nederland son parte de un amplio programa de ahorro del actual gobierno destinado a sanear el déficit nacional. Junto a recortes en la educación superior, las artes y la Defensa, el gobierno anunció hoy una reorganización de todo el sistema público de comunicaciones. Radio Nederland dependerá de Relaciones Exteriores Como parte de esa reorganización, Radio Nederland ya no dependerá del presupuesto para los medios de comunicación, sino que caerá bajo la jurisdicción del Ministerio de Relaciones Exteriores. La medida debe entrar en vigor el 1 de enero de 2013. El ministro de Relaciones Exteri

Oyente de Radio Nederland: "No se ama lo que no se conoce"

Imagen
Desde Argentina, la colega y amiga Silvana Buján me hizo llegar la nota que su papá, Balbino Buján, ha enviado a los parlamentarios holandeses pidiendo que no cierren Radio Nederland Wereldomroep. Lo que ha escrito es hermoso: "Toda una vida unido a ustedes, conociéndolos. Pues no se ama lo que no se conoce. Y ustedes (los holandeses) son conocidos en sus virtudes a través de Radio Nederland indudablemente". Como humilde realizador de radio que primero fui oyente de RN en Cuba, (donde Radio Nederland sigue siendo la ventana al mundo) reitero que la nota es demasiado bella como para que solo sea leída por los parlamentarios. Ante reflexiones como éstas, espero que ellos sepan decidir qué es lo mejor para su país. Desde el corazón de Europa, que ahora late por la radio que nos acerca, 'El arte de hacer radio' reproduce textualmente el mensaje del señor Buján: Sres. Parlamentarios: Les escribe un antiguo oyente de Radio Nederland. Quizá el que más tiempo lleva escu

Periodista en el exilio

Imagen
El arte de hacer radio reproduce la traducción* de la entrevista al periodista José Zepeda, de Radio Nederland, publicada en el periódico holandés Trouw, días antes de recibir el Honoris Causa en la Universidad de Encarnación, en Paraguay: Lo tiene grabado en la memoria: la patrulla militar del régimen del dictador Augusto Pinochet que el 11 de septiembre de 1973 irrumpió en su emisora de radio local, mandó a todos a casa y destruyó posteriormente el equipo de transmisión. Dos semanas después, José Zepeda fue detenido. Estuvo encarcelado durante dos años y medio. Ahora recibirá el título de Doctor Honoris Causa de la Universidad Autónoma de Encarnación en Paraguay , en reconocimiento por su contribución a la democracia en América Latina. “Desde la cárcel me llevaron directamente al aeropuerto”, cuenta Zepeda. “yo subí en la parte trasera de un avión y mi familia subió por parte delantera. Allí nos encontramos. El vuelo iba a Holanda”. Su exilio fue una suerte en medio de la desgrac

Radio Nederland dona al gobierno archivo de Radio Orange

Imagen
Radio Nederland Wereldomroep, la emisora mundial de Holanda, ha donado al Instituto Holandés de Documentación de Guerra un archivo de Radio Orange, el programa radial que emitía el gobierno holandés en el exilio, desde Londres, durante la Segunda Guerra Mundial. El regalo consta, entre otras cosas, de material radiofónico realizado por el primer director de Radio Nederland, Henk van den Broek, quien tomó la dirección de la emisora en noviembre de 1942. La donación incluye programas, guiones, correspondencia y material fotográfico Radio Oranje, “La Voz de la Holanda Combatiente” fue utilizada por el gobierno en el exilio para enviar mensajes de aliento a la población holandesa. El programa duraba un cuarto de hora y era emitido a las 9 de la noche por el servicio europeo de la BBC. También la reina Guillermina era una frecuente participante en los programas.

Nieves y Dinie se conocen a través de un video

Imagen
Como informé en dos artículos anteriores, la cubana Nieves Sánchez Arzola , de 74 años, guardó durante 43 años una carta que encontró en la costa norte de La Habana dentro de un tubito plástico. Se trataba de un mensaje que la adolescente holandesa Dinie Brands lanzó al mar en 1966. Hoy les presento un video que recrea tan peculiar historia, y que ha posibilbitado que ambas se conozcan a través de la imagen. Foto: Alain de la Mar, periódico 'de Stentor' La historia salió a la luz cuando el periódico Juventud y Radio Nederland Wereldomroep reconstruyeron los hechos. El periodista cubano Hugo García, la colega holandesa Mary Grace van Leeuwen y yo nos enrolamos en la investigación hasta encontrar a Dinie, quien ahora lleva el apellido de casada, Bartelds. Dinie, que ahora tiene 62 años, envió el mensaje amistoso para contactar a "niños de otros países" y "para ayudar a la Cruz Roja" de su país en "sus numerosas obras humanitarias. Visione aquí el reportaj

Rótterdam: campaña contra bodas concertadas

Imagen
La emisora holandesa Radio Uno ha dedicado un programa a la campaña iniciada en Rótterdam para combatir el matrimonio de niñas durante sus vacaciones en los países de origen o de sus progenitores. La concejal de esa ciudad, Jantine Kriens, ha explicado que se trataría de decenas de niñas. En su opinión, el matrimonio acordado puede conducir a casos de crímenes de honor. Radio Nederland se hace eco hoy del asunto y publica un artículo que confirma cómo, anualmente, decenas de jovencitas de origen marroquí, turco y pakistaní no regresan a Holanda tras sus vacaciones. Alumnas de colegios pueden suscribir una declaración en la que se niegan a contraer matrimonios concertados por sus familiares, y de darse una boda tal, los colegios pueden informarlo a la policía. El método ha sido copiado de Gran Bretaña, donde se aplica desde hace años, explica el periodista Klaas den Tek. Cuando, a pesar de haber firmado la declaración, una joven es obligada a casarse, se emprende acción inmediata. En la

El cine visto desde la radio: Festival de Utrecht

Imagen
El film "La Rabia", de Albertina Carri, una de las directoras referentes del del actual cine argentino, ha ganado el premio del Jurado de la quinta edición del Festival de Cine Latinoamericano de la ciudad holandesa de Utrecht, a cuyas proyecciones asistió este año un número récord de más de diez mil visitantes, que disfrutaron de las mejores producciones de la cinematografía latinoamericana contemporánea. Como es costumbre, Radio Nederland, único medio en español de gran repercusión en Holanda, prestó especial atención al certamen. Tanto los periodistas Pablo Gámez con su informe inicial como Alejandro Pintamalli que le dedicó uno en formato de video, y Mary Grace van Leewen que realizó un reportaje radial, reflejaron el ambiente de este festival que según Gámez "nació como una idea que tenía que luchar contra molinos de viento, pero se ha convertido en una de las referencias en Holanda de la cultura latinoamericana. Impacto "La rabia" impactó al Jurado por la