jueves, 30 de diciembre de 2010

2011: Predicciones de los videntes a través de la radio

El colega Pablo Gámez, con la colaboración de varios corresponsales de Radio Nederland, quiso saber que nos reserva el año que se nos viene... y consultó a cuatro videntes: el rey David de Venezuela, la experta colombiana en el I Chin, María Fernanda Gómez; la chilena Norma Quintana, y "El Gato Negro" de México.

Habrá terremotos fortísimos y un violento tsunami; Colombia sembrará la semilla definitiva del árbol de la paz; el continente marcará el ritmo por su vitalidad económica; la luz alumbra el corazón de los chilenos; las lluvias serán torrenciales y limpiarán el continente.

2011: Luz, terremotos, tsunami ¿un renacer? Radio Nederland Internacional

América Latina conoce una larga tradición histórica de desentrañar el futuro, descifrarlo, interpretarlo, quererlo saber. Escarbar en su raíz para adelantarse al presente de mañana, para que el a-contecer no sea de signo incierto ni una amarga aventura.
Durante décadas, distintos videntes de la región han marcado con sus visiones el nuevo año que comienza. Se declaran hombres o mujeres místicos, creyentes en Jesucristo. Dicen que reciben la información a modo de trance, tras meditar horas diarias. Sus dones son para ayudar al prójimo, sostienen.

De la mano de cuatro de los principales videntes de América Latina, conoceremos los eventos, acontecimientos y situaciones que marcarán en 2011 a América Latina y el mundo.

domingo, 26 de diciembre de 2010

Programación navideña y de Año Nuevo en Radio Nederland

El siguiente artículo forma parte de los archivos de este blog. Su contenido se refiere a Radio Nederland, la emisora internacional de Holanda que dejó de transmitir el 29 de junio de 2012, tras 65 años en el aire. RN ha sido sustituida por la Productora Multimedia Internacional de Holanda, que hasta el momento sigue apareciendo con el nombre de Radio Nederland y hace uso de la dirección de la página web anterior.

Como cada año, Radio Nederland ofrece una programación especial de Navidad y Año Nuevo, durante tres semanas, que incluye programas sobre estos días festivos y otros temas de interés.

Todos los programas especiales que se detallan a continuación tienen la misma duración: 20 minutos. Los habituales programas musicales no sufren cambios, se seguirán emitiendo en los mismos días y con la misma extensión. Durante las emisiones del Europarade, se emitirá el Resumen Anual del Europarade 2010, presentado por Jaime Báguena. Algunos programas tienen una descripción más general que iremos detallando en los próximos días.

Edificio de Radio Nederland, en Hilversum, Holanda

Semana 51: Del lunes 20 al domingo 26 de diciembre
Jueves 23: el programa especial será “Cartas de Navidad”. Descripción: En esta edición especial de Cartas a RN llamamos a 6 oyentes que han sido seleccionados, en un concurso y en previo sorteo, para recibir una llamada sorpresa de Sergio Acosta. Nos cuentan brevemente sobre su contacto con nuestra emisora y lo que representa la navidad para ellos. Se repite el sábado 25.

Viernes 24: habrá Matinal pero no así Reflexiones. El programa especial de Nochebuena es “Celebración en Latinoamérica”. Descripción: La Nochebuena y el resto de fiestas navideñas suponen unas fechas muy especiales para los latinoamericanos. En este programa Beatriz Díez nos acerca algunas de las celebraciones o tradiciones que tienen lugar en diversos países de la región. El programa se repite el domingo 26.

Sábado 25: el programa especial será “Villancicos de Navidad”. Descripción: La Navidad la celebramos con los tradicionales villancicos del Renacimiento y Barroco español y guatemalteco. Una selección que compone la obra ‘Qué bonito niño Chiquito’, de un grupo de músicos latinoamericanos y holandeses. Los escuchamos durante una presentación en el Instituto Cervantes de Utrecht. Producción de Alejandro Pintamalli. El programa se repite el lunes 27.

Domingo 26: “Segundo día de Navidad”. Descripción: Dante Landeo nos cuenta cómo se celebra el segundo día de Navidad en Holanda. A diferencia del 25, que la celebración es más íntima, el 26 de diciembre se reúne toda la familia incluidos los bisabuelos y tíos. El programa se repite el martes 28.

Además, en lugar de nuestra programación habitual, del lunes 20 al jueves 23 emitiremos una redifusión de la serie “Flores de la Acera”, producción de Anna Karina Rosales sobre la realidad de las niñas de la calle en algunos países latinoamericanos.

Semana 52: Del lunes 27 de diciembre al domingo 2 de enero
Lunes 27: “Los indígenas y el desacierto republicano”. Descripción: Con la creación de las repúblicas, los indígenas de América dejaron atrás la condición de esclavitud en la que vivieron durante la colonia. Pero, ¿qué ha significado la vida republicana para los pueblos originarios? Fernando Cabrera reflexiona sobre el tema con Oscar Espinoza de Rivero, Coordinador de la especialidad de Antropología en la facultad de Ciencias Sociales de la Pontificia Universidad Católica de Perú. El programa se repite el miércoles 29.

Martes 28: “Quijotes en bicicleta”. Descripción: Patricia Karpovich nos habla de un grupo de jóvenes que recorre Latinoamérica en bicicleta, convencidos de que es posible alcanzar ese anhelado sueño de la integración latinoamericana. Se repite el jueves 30.

Miércoles 29: “El año que se nos viene”. Pronósticos y predicciones de distintos chamanes para el próximo 2011. El programa se repite el viernes 31.

Jueves 30: “De Cuba, música fresca”. Descripción: Juan Carlos Roque nos invita a conocer al músico cubano William Vivanco, integrante de la más reciente generación de la nueva trova criolla. Se repite el sábado 1 de enero.

Viernes 31: No emitirá Reflexiones. El programa especial será “Musical de Fin de Año”. Descripción: Raquel Bruno presenta una propuesta musical con una selección de temas populares latinoamericanos para despedir con música el año viejo. Se repite el domingo 2 de enero.

Sábado 1 de enero: “Deseos de Año Nuevo”. Descripción: Anna Karina Rosales recoge mensajes de mujeres líderes de diversos países de la región. Ellas hacen un balance de su trabajo el año que pasó y se disponen a iniciar un 2011 lleno de proyectos y deseos. El programa se repite el lunes 3 de enero.

Domingo 2: “Cartas de Año Nuevo”. Descripción: Sergio Acosta da a conocer los nombres de los oyentes ganadores de los concursos convocados con motivo del Año Nuevo, relacionados con la sugerencia de temas para la programación de Radio Nederland. El programa tiene dos repeticiones: martes 4 y domingo 9 de enero.

Semana 1: Del lunes 3 al domingo 9 de enero
Viernes 7: “Los historiadores y el Bicentenario”, primera parte. Descripción: Una producción de José Zepeda en la que entrevista a diversos historiadores que hablan sobre el Bicentenario y las consecuencias de todo lo sucedido hace 200 años en América Latina. Se repite el domingo 9.

Sábado 8: “Los historiadores y el Bicentenario”, segunda parte. Descripción: Una producción de José Zepeda en la que entrevista a diversos historiadores que hablan sobre el Bicentenario y las consecuencias de todo lo sucedido hace 200 años en América Latina. Se repite el lunes 10.

Domingo 9: repetición de “Cartas de Año Nuevo”.

Durante esta primera semana del 2011, en lugar de la programación habitual, redifundimos la serie “La expresión de la Libertad”, una producción de José Zepeda que consta de cuatro capítulos y toca distintos aspectos relacionados con la libertad de expresión, como el poder, las restricciones a la libertad y sus principales enemigos.


lunes, 6 de diciembre de 2010

Video en radio: ¿Escuchar o ver a Eva Ayllón?

La radio sigue haciéndose acompañar por la imagen. Este es otro ejemplo. La entrevista exclusiva con la reconocida intérprete de la canción criolla peruana, Eva Ayllón, que ha estado de visita en Holanda para presentar su espectáculo de homenaje a Chabuca Granda.

En la entrevista, grabada en video, Eva Ayllón, se muestra feliz de estar nuevamente con su público peruano y holandés, en la sala Melkweg, de Ámsterdam, esta vez con un concierto en el que pone especial acento al repertorio clásico de su compatriota Chabuca Granda, autora de ‘La flor de la canela’, ‘El surco’ y ‘Fina estampa’, entre otros populares temas.

Eva Ayllón canta a Chabuca
Las canciones de este espectáculo que ahora recorre Europa están recogidas en el DVD con igual nombre, grabado en vivo desde Buenos Aires, y contenidas en el CD con el que la diva de la canción peruana estuvo nominada al Grammy Latino 2010.

Como podrán a preciar, a la entrevista con Eva Ayllón le he dado dos usos, como video en Radio Nederland y en Youtube, y como audio para el programa Voces. No es que todos los temas se presten, pero en este caso se justificaba.
 

La entrevista explora aspectos de su vida y la complicidad con su público, así como algunas revelaciones sobre el disco compilatorio con el que celebra sus cuatro décadas de vida artística. Se trata de la producción ‘Eva Ayllón Celebra 40 años enamorada del Perú’, donde comparte lo mejor de su repertorio y temas inéditos como ‘Hoy’ con el peruano Gian Marco y ‘Bésame’ mucho con el salsero Luis Enrique.

domingo, 28 de noviembre de 2010

Radio para ver

Cada vez más los periodistas y realizadores de Radio Nederland estamos avocados a acompañar nuestros programas radiofónicos con imágenes en formato de video. La multimedia a través de Internet, es la plataforma que permite a la radio asumir los nuevos retos de la comunicación, y no solo explorar el mundo sonoro sino también el visual.

Cito varios ejemplos recientes: Alejandro Pintamalli hace una versión quincenal en video del magazín radial Gran Angular, pero además realiza un video semanal sobre temas de interés en Holanda; Anna Karina Rosales, otra colega entrenada para trabajar el video, incursa en este formato de informes bastante breves, y como Pintamalli, edita trabajos de otros colegas que graban sus materiales en América Latina con la colaboración de camarógrafos locales.



Tanto la serie radiofónica 'El bicentenario: Miradas Indígenas', realizada por Luisa López y Fernando Cabrera, como las que están en producción 'Cultos Populares en América Latina', de José Zepeda, y 'América entretejida', de este servidor, combinan las historias radiofónicas con pequeños documentales que enriquecen visualmente el pasaje sonoro. Son un acompañamiento, un complemento que poco a poco gana terreno en la gran autopista de la información.

Pero también la imagen suele acompañar otro tipo de formatos radiofónicos, como las entrevistas a personajes célebres y a invitados que visitan los estudios de esta emisora internacional. La redacción central de RN cuenta con un set de televisión que permite este tipo de protocolo de la radio para ver.



El reciente encuentro realizado en Bogotá con representantes de las emisoras afiliadas de Radio Nederland fue emitido en directo por Streaming en la página web InformaRN. Y más recientemente publicamos la versión en video de un seminario sobre 'Reflexiones democráticas a partir de las experiencias de Bolivia y Paraguay', en el que José Zepeda (director del Departamento Latinoamericano) invitó a Carlos Mesa, ex Presidente de la república de Bolivia, periodista, historiador y escritor; y Benjamín Fernández Bogado, profesor universitario, periodista, escritor y propietario de la emisora Libre, de Asunción, Paraguay.



Lo que hace un par de meses parecía una utopía, ahora va imponiéndose como un estilo moderno de hacer radio para ver. Si aún tiene dudas, visite estas páginas y compruébelo Ud. mismo en la web de Radio Nederlando en la página de la radio en Youtube.

miércoles, 17 de noviembre de 2010

Lady Tabares denuncia maltratos desde la nueva cárcel en Medellín

Nota del editor: Este post ya es historia. Lady Tabares salió de la carcel tras 12 años de prisión, que cumplió en los reclusorios de El Buen Pastor, Valledupar, y Pedregal. Consulte la información actualizada en Lady Tabares "libre", aunque en prisión domiciliaria.
Los reclamos llegados desde todas partes del mundo y sobre todo desde la propia Colombia contribuyeron a que las autoridades penitenciarias de ese país trasladaran a Lady Tabares a la nueva cárcel de San Cristóbal, en Medellín, inaugurada el 21 de julio del 2010, y desde donde ahora la conocida actriz del film 'La vendedora de rosas' denuncia maltratos sicológicos.



Lady (algunos escriben Leidy) estaba internada en la penitenciaría de máxima seguridad de Valledupar, a 800 kilómetros de su natal Medellín, donde las condiciones de alimentación y aseo eran "pésimas", según había señalado la otrora ganadora del premio a mejor actriz en festivales como el de Viña del Mar y La Habana. Allí, los médicos le diagnosticaron cáncer de seno.

"He pasado muy mal de salud, sufro de constantes desmayos y dolores, me ordenaron más exámenes para saber que tan avanzada está la enfermedad, pero acá es muy difícil que me los hagan", afirmó la joven actriz en aquel momento, que aprovechó para solicitar su traslado para Medellín, para estar cerca de su familia y sus hijos.

Ahora un informe fechado el 5 de noviembre del 2010 y aparecido en la web de W radio da cuenta de la nueva denuncia que Lady hace desde ese centro penitenciario. En la entrevista radial, asegura que hay una persecusión en su contra.

Sugerencia del editor de este blog:
Lea y escuche en este blog otros artículos publicados anteriormenre sobre esta joven colombiana madre de dos hijos, y que cumple una condena de 26 años por homicidio.


Lady Tabares: sus nuevas vicisitudes desde la cárcel
Lady Tabares: La niña en el callejón
Lady Tabares: una nueva desgracia en su vida
Lady Tabares seguirá entre rejas
Lady Tabares: Cenicienta otra vez

lunes, 8 de noviembre de 2010

Radio Nederland niega haber pagado a las FARC

El director del Departamento Latinoamericano de Radio Nederland Wereldomroep(RNW), José Zepeda, negó que esa emisora pagara a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) por una entrevista a la guerrillera de ese país europeo, Tanja Nijmeijer.

Zepeda hizo las declaraciones desde Bogotá, donde presidió el seminario "Las voces que nos unen", organizado por la emisora internacional holandesa y RCN Radio, de Colombia.
"No firmamos nunca convenios ni con las FARC ni con ningún grupo ilegal del mundo, porque nuestra misión es defender los valores y principios democráticos de Holanda y no caben en ello las actividades ilegales", aseveró Zepeda, citado también por la agencia EFE.



Desmentido
En la página de Internet informarn.nl, José Zepeda desmintió la información publicada por el diario venezolano El Universal que "cita al De Volkskrant, que habría dicho que Radio Nederland pagó 5.800 dólares a las FARC. Es totalmente falso, el diario (holandés) no dice en absoluto eso", apuntó.

En este sentido, recordó que Radio Nederland obtuvo la información del periodista "freelance" colombiano Jorge Enrique Botero, autor de la entrevista, a quien sí pagó esa cantidad de dinero en honorarios.

"Ni somos partidarios de las FARC, algo que hemos probado a lo largo de nuestra historia, ni estamos apoyando a las FARC. Lo que creo en el fondo de mi corazón es que aquí hay muy mala fe, es el último recurso, el del escándalo, para desprestigiar lo que ha salido", reiteró Zepeda a la agencia española EFE.

Bajo su punto de vista, "en el fondo de la cuestión hemos visto la declaración de una supuesta mujer que estaría secuestrada por las FARC, que declara que no lo está y que es una guerrillera que se quiere quedar en la selva hasta morir. Hemos desmitificado una imagen, pero la búsqueda de la verdad es la función del periodismo, no hay otro propósito", señaló finalmente.

domingo, 7 de noviembre de 2010

"El poder de los medios es rentabilizar nuestros miedos", afirma filósofo español

La relación entre poder y medios de comunicación dominó el debate de la última sesión del seminario internacional "Las voces que nos unen", organizado en Bogotá por Radio Nederland y RCN Colombia. La información que sigue fue difundida desde la capital colombiana por la agencia EFE.

El filósofo, semiólogo y antropólogo español Jesús Martín Barbero lamentó hoy que el "gran poder de los medios de comunicación sea rentabilizar de la manera más perversa nuestros miedos", algo que tomó forma definitivamente a partir de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York.

La rentabilización de nuestros miedos
"El 11-S no fue solo la destrucción del más importante símbolo del capitalismo, las Torre Gemelas, el World Trade Center, (...) sino que significó que la voz del amo ya no necesitaba disfraces y que los medios aprendieron desde entonces a rentabilizar nuestros miedos de la manera más perversa", opinó.

"Hoy en día -dijo Barbero- el gran poder de los medios es exacerbar los miedos, hacernos menos capaces de tomar decisiones por nuestras cuenta, para que necesitemos papás grandes que se hagan cargo de nuestros miedos e inseguridades morales, éticas, laborales y familiares", Barbero, que reside desde hace años en Colombia, donde ha ejercido de profesor visitante en numerosas universidades del país y Latinoamérica, confesó que los atentados en Nueva York hace casi una década lo trasladaron a una "imagen de infancia, los gramófonos, que en el centro tenían el logotipo de un perro con la oreja cerca del aparato".

"El perro sonreía, porque reconocía la voz de su amo. Y eso es lo que sentí, que la voz del amo ya no necesitaba disfraces y (el presidente norteamericano George W.) Bush pudo violar los derechos más elementales de los ciudadanos de su país, donde la intimidad era inviolable".

A su juicio, "Bush violó, y los grandes periódicos norteamericanos le hicieron el juego a la voz de su amo. Lo que los medios aprendieron desde entonces fue a rentabilizar los miedos".

Medios y poder
Por su parte, José Zepeda, director del departamento español de Radio Nederland, lamentó que la situación más habitual es que el poder ejerza una "presión directa" sobre los medios, y que la enorme dependencia de los periodistas hacia las informaciones oficiales haya acabado provocando un "desdén" de la sociedad hacia los mismos informadores.

Así, según Zepeda, la relación del poder hacia los medios puede tener diferentes estadios: de tensión, ya que "no puede haber armonía, y obedecen a intereses distintos"; de autismo, en el que las autoridades "bajan la cortina y no hablan con los medios"; de cuestionamiento y "confrontación" directa; o de coincidencia, situación en la que se produce una "hegemonía comunicacional".

"Si queremos realmente cambiar a los medios de comunicación, cambiemos primero la realidad", concluyó Zepeda. EFE

domingo, 24 de octubre de 2010

Buscando América... entretejida

Recién he terminado una gira de trabajo en la que he tenido el privilegio de conocer a talentosos artesanos latinoamericanos que son, ante todo, una celebración continuada del hacer, la tradición, y la creatividad del arte de tejer.

Ahora, con todo el material sonoro y visual documentado, pretendo hilar sus historias personales y comunitarias, en la serie radiofónica "América Entretejida" de Radio Nederland, que estará acompañada de videos que muestran a los protagonistas silentes de la multiculturalidad de este hemisferio.

Encuentro con las culturas milenarias
No se trata de una mera visión urbana de México, Colombia y Perú, sino que he acudido a una cita cultural con ellos en las localidades de Teotitlán del Valle, Tuchín y Chinchero; respectivamente, como señala Gustavo Carvajal, promotor cultural colombiano radicado en Nueva York y defensor de estas culturas milenarias, gracias a quien conocí de la labor de los tejedores de las pueblos índigenas zapoteco, zenú y quechua.

En Teotitlán Del Valle, en las inmediaciones de Oaxaca, visité a la Familia Vásquez, depositaria de técnicas milenarias. Su eje es el maestro tejedor Isaac Vásquez, patriarca de la familia. Él me reveló el secreto del redescubrimiento de los tintes y técnicas pre-hispánicos de los zapotecos.

En Colombia estuve en el resguardo 'El Tamarindo', de los indígenas Zenú que habitan en Tuchín, cerca de Montería, en la Sabana de la Costa del Caribe. Allí aprecié la labor que realiza Nayibe Castillo, como defensora del arte de tejer con caña flecha de sus hermanos zenúes, quienes reciben un mísero pago de los intermediarios que comercializan su trabajo.

Y en Perú visité a la campeona de tejido Aydé Quispe y a Nilda Callañaupa, líder del Centro de Textiles Tradicionales del Cusco(CTTC), dedicado a preservar el patrimonio textil de la región. Aydé y Nilda son originarias del Valle Alto de Chinchero, un importante centro Inca cerca de Cusco.

La serie estará lista a finales de marzo del 2011 y se transmitirá por onda corta, vía satélite e Internet, plataforma en la que se podrá apreciar también en formato multimedia (con video).

(Publicado también en El blog que nos acerca, de Radio Nederland)

jueves, 7 de octubre de 2010

Curso-taller: Reportaje radiofónico, el mundo en la radio

La Octava Bienal Internacional de Radio de México me ha permitido estar entre los cientos de profesionales y estudiantes de todo el mundo que participan en las actividades de reflexión e intercambio en torno a la radio, pero además, me ha encargado integrar el jurado de reportaje e impartir un curso-taller sobre este género.

El curso ha tenido como escenario la Universidad del Claustro Sor Juana Inés, donde he estado junto a 20 alumnos muy entusiastas y con una impresionante capacidad para el debate que, en esencia, es lo que ha posibilitado lograr los objetivos que me había propuesto cuando se me invitó a ejercer de tallerista.

Audición de reportajes
Juntos, hemos intentado ampliar las capacidades técnico-artísticas de los realizadores de reportajes radiofónicos y posibilitar el conocimiento de las nuevas tendencias en la elaboración de este soporte. En parte, esa rica capacidad de respuesta participativa ha posibilitado el análisis y la reflexión a partir de la audición de reportajes elaborados por profesionales de prestigio y los realizados por los alumnos del curso.

Durante cuatro días hemos hablado del reportaje radiofónico: hechos, escenarios, experiencias, entre otros elementos tomados de la realidad; el suceso periodístico y el empleo de recursos narrativos para contar los hechos y fenómenos del mundo que nos rodea, y el reportaje radial y su renovación e inmediato desarrollo, ante las perspectivas actuales y el reto de las nuevas tecnologías.


Sonido para verLa radio como “sonido para ver” y el reportaje como el arte visual que lo permite ha sido una constante del curso. Hemos conversado animadamente sobre cómo “dibujar al oído” las imágenes que se quieren transmitir, y su relación con los patrones del cine documental, por su semejanza en la concepción y montaje. Y por supuesto, no hemos dejado fuera a un género hermano mayor del reportaje, el radiodocumental. En ese sentido, ha interesado el uso de los ingredientes de lo que conocemos como reportaje, y cómo ahondar más en la manera de visualizar a través del sonido.

Los puntos cardinales del curso-taller:
  • Preparación del reportaje: investigación y entrevistas como materia prima fundamentales (Preguntas interesantes = respuestas interesantes)
  • Lo esencial, lo superfluo
  • Cómo lograr que el oyente no nos abandone en el primer minuto
  • Concepción, edición y montaje del reportaje (El empleo de las buenas historias con testimonios excepcionales requieren de mínimos ingredientes o recursos radiofónicos)
  • Uso más racional de la narración del locutor como enlace entre uno y otro testimonio
  • Los protagonistas de las historias como relatores y enlace de los eslabones de esa gran cadena que es el discurso radial
  • El empleo de la música, los ambientes, los efectos y los silencios
  • Recursos dramatúrgicos, interposición de testimonios, yuxtaposición de ideas, y complementación de mensajes estableciendo analogías

Haciendo radio en Bienal de México

El ambiente no puede ser mejor en el Centro Nacional de las Artes de la capital mexicana. Cientos de profesionales y estudiantes de todo el mundo participan en las actividades de reflexión e intercambio en torno a la radio.

La Octava Bienal Internacional de Radio, que se celebra hasta el 8 de octubre, está dividida en programa académico y cultural y cuenta con la participación de más de 60 profesionales provenientes de más de una decena de países, 20 organismos públicos y sociales, 11 universidades, tanto nacionales como extranjeras y más de 450 programas que participaron en el Concurso Internacional.


He aquí algunas frases claves expresadas en su inauguración:

Fortalecer y estrechar vínculos con la ciudadanía, deber de los medios de comunicación. Consuelo Sáizar, presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

Construir una ley moderna y actual, que privilegie la libertad de expresión y responda a intereses comunes. Samuel Muñoz, presidente de la Red de Radiodifusoras y Televisoras Educativas y Culturales de México.
La radio pública, particularmente la de carácter educativo y cultural tiene frente así el reto de seguir representando ese espacio que, bajo el halo de la creatividad y la calidad, no solo presente una alternativa frente a la estrechez de los rituales, necesidades y necedades del consumo, sino dé cabida plena a la cambiante pluralidad del régimen de opiniones en pos de una sociedad incluyente y cohesionada. Antonio Tenorio Muñoz Cota, director general de Radio Educación.
El Proyecto Cultural del siglo XXI, requiere considerar la digitalización, pero también la preservación de la memoria del país, estar cada vez más vinculado con la sociedad y crear una plataforma intelectual del (idioma) español. Potencial de la cultura que obliga a que los medios de comunicación favorezcan y estrechen los vínculos con la ciudadanía y facilite el acceso a los bienes culturales y artísticos. Consuelo Sáizar, presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.
Lo digo no con el ánimo de molestar o crear debates estériles, lo digo convencido de que México necesita medios de calidad con una reglas muy claras para todos. Una ley moderna, actual, que privilegie la libertad de expresión, la diversidad cultural, que responda a intereses comunes; una ley que genere las condiciones para que los medios públicos existan por obligación y no porque se cierren o abran con otras cuestiones. Hacemos un llamado a los legisladores, y sectores involucrados para seguir trabajando en este camino. Estoy seguro que lo tenemos que hacer tarde o temprano. No podemos quedarnos al margen de lo cambios que en el mundo se están gestando en materia de medios y legislación.Samuel Muñoz, presidente de la Red de Radiodifusoras y Televisoras Educativas y Culturales de México.
La Bienal se presenta como un espacio ideal para pensar en una radio que produce y no sólo reproduce, como lo dijera hace unos años la académica brasileña Janet El Haouli. Antonio Tenorio Muñoz Cota, director general de Radio Educación.

miércoles, 22 de septiembre de 2010

'Cambio de Lente' en la radio

Con satisfacción he visto nacer el proyecto 'Cambio de Lente: Miradas latinoamericanas al problema de la juventud y la violencia' una co-producción de Radio Nederland, Radio UNAM de México, las emisoras RCN y UIS de Colombia y Luz Radio FM de Maracaibo.

Coordinado por la periodista y realizadora Luisa Fernanda López, este proyecto es un esfuerzo común que pretende mostrar, además de los diferentes fenómenos de la violencia entre la juventud en cada país, la diversidad periodística a la hora de abordar el tema.

Los reportajes hablan de cómo la violencia está afectando directamente la cotidianidad de los jóvenes en diferentes países en la región. Los temas abarcan desde el sicariato, las pandillas, el reclutamiento forzado, la violencia escolar hasta el registro literario de fenómenos violentos sucedidos en el pasado y la foma cómo la juventud latinoamericana se acerca a ellos.
 Pulse sobre la imagen para ir al dossier de programas


lunes, 20 de septiembre de 2010

Para Ingrid no hay silencio que no termine

Fragmentos de una entrevista en la que Ingrid Betancourt renuncia a la indemnización que hace poco reclamó, y sus declaraciones después de su liberación en el 2008 y , junto con otros elementos de realización radiofónica, conforman el programa Voces cuya emisión ha antecedido la salida a la venta del esperado libro "No hay silencio que no termine", de la ex candidata presidencial colombiana.

Consuelo, la autora de "La semilla de la ira", sobre la vida, obra y época de José María Vargas Vila (Bogotá, 1860 - Barcelona, 1933) encuentra cierta similitud entre el 'escritor maldito', e Ingrid Betancourt, por las pasiones de amor-odio que generan y la incomprensión de algunos de sus gestos.
En el referido programa, la corresponsal de Radio Nederland en Bogotá, María Isabel García, conversa con la escritora colombiana Consuelo Triviño sobre el boom de la literatura basada en los testimonios de ex rehenes de la guerrilla colombiana.
  Consuelo, autora de "La semilla de la ira", sobre la vida, obra y época de José María Vargas Vila (Bogotá, 1860 - Barcelona, 1933) encuentra cierta similitud entre el 'escritor maldito', e Ingrid Betancourt, por las pasiones de amor-odio que generan y la incomprensión de algunos de sus gestos.

Visite la página web del programa Voces y entérese de los detalles del libro y su venta a partir del 22 de septiembre.

domingo, 12 de septiembre de 2010

La retroalimentación en la radio

La retroalimentación en la radio cobra un valor incalculable. Es la manera más directa de contar con la opinión de quienes escuchan los programas. Es tener una referencia directa, un instrumento para medir la repercusión de determinado tema. Pero si ese feed back viene acompañado de un somero análisis, entonces se convierte en una herramienta para el arte de hacer radio.

Eso me ha sucedido con uno de los comentarios recibidos sobre el programa Voces de homenaje póstumo a la salvadoreña Alicia Emelina Panameño de García, una mujer que luchó como ninguna otra en defensa de los derechos humanos.

La ex directora y fundadora del Comité de madres Monseñor Romero, COMADRES, Olga Emelina, falleció en San Salvador este 10 de agosto. Y desde Radio Nederland transmití nuestro pesar a los familiares y amigos de esta gran mujer, de estirpe brava y de corazón de acero que dejó de latir.

Escuche aquí el programa Voces al que se hace referencia.



El comentario al que hago referencia lo envió el también realizador radiofónico Jairo Pacheco, de Radio Sancti Spíritus, en Cuba:

Mi experiencia personal con Voces, amigos, es muy particular, pues siempre regreso al programa en busca de nuevas ideas. Voces es para mí como una escuela de educación radiofónica a la que debo asistir para reafirmar mis conocimientos en radio. Si Juan Carlos, usted es una escuela. Cuando pienso que me estoy alejando de mi idea de producción me acerco a Voces y listo.
No es copiar estilos, simplemente es refrescar los conocimientos, el arte que implica hacer radio. La Radio es arte, y para los jóvenes como yo es vital no empezar por viejas fórmulas, ya muertas, sino por espacios que tomando de la vieja escuela incorporan sus metas de producción.
Por eso es importante regresar a Voces para llevarnos la idea de hacer Radio con libro y academia, pero también con arte y creatividad. Es mi experiencia.
En esta emisión se recordó a Alicia. Se evocó su pensamiento de una forma solemne al principio como corresponde, y luego las vivencias de quien la conoció.
Una idea me salta. Es importante que toda emisora cuente con un archivo que permita con el paso de los años rescatar, traer a la memoria Voces imprescindibles.-El programa Voces nos tiene acostumbrados a este tipo de trabajo, pasó a si con Mercedes Sosa, Benedetti, y seguirá de esa manera en el futuro, porque se ha realizado un trabajo a conciencia.
Esta emisión de Voces se demuestra que una misma obra de arte puede tener distintas formas de apreciar. El arte es diverso. La serie que menciona Juan Carlos, fue original por su contenido y forma de producción. Y ahora Voces nos trajo otra perspectiva de aquel programa.
Cuando un programa de radio se puede utilizar con diferentes puntos de vista aun después de realizado, y de pasar años sobre el, entonces es una obra de arte. Por eso mis amigos, Juan C. pudo darles otra visión de Alicia, quien ya no está entre nosotros, pero si en el recuerdo de una obra de arte Voces.
Una reflexión podría ser: se fue Alicia y todo sigue en la lucha. Es otra posibilidad que nos brindó Voces en esta emisión. Recontextualizar el tema, redefinirlo, en tiempo y espacio. Por último es cierto que se dejan cosas sin decir en una serie bien realizada, y en un programa bien producido. Pero cuando la vivencia es de primera mano nunca quedará nada por decir, porque estará en la sensibilidad del artista que es Juan Carlos Roque. En cada línea de guión no se perdió la vivencia. Jairo Pacheco.

Detalles de la producción de este programaA Alicia Emelina la conocí a inicios de 2009, cuando la entrevisté para la serie de programas sobre los procesos de reconciliación en América Latina. Parte de este testimonio que ahora transmito de forma íntegra, se escuchó en todo el mundo. Entonces me dijo “pedir perdón no viene solo, falta aún que se haga justicia”.

Y es que cuando se investiga un tema como éste, salen a la palestra sentimientos, historias y confesiones que lamentablemente, por falta de espacio, no se utilizan en la serie radiofónica en producción, pero que quedan para ser luego transmitidas en posteriores programas. Con la entrevista de Panameño de García sucedió eso. Había previsto sacar al aire su testimonio de vida y lucha en el programa Voces, y ahora que la triste noticia de su muerte me sorprende, decidí hacerlo de la mejor manera, con un programa de homenaje.

viernes, 10 de septiembre de 2010

Haciendo radio con jóvenes de México, DF

Recientemente visité el Instituto de la Juventud del Distrito Federal, en Ciudad de México para conocer, de primera mano, las experiencias de la iniciativa 'Jóvenes en Situación de Riesgo'. El resultado de la visita está resumido en el programa Voces de Radio Nederland, emitido este viernes 10 de septiembre.

Se trata de un proyecto dirigido a los jóvenes que viven en colonias o barrios catalogados de alta incidencia delictiva y violencia, y que por diversos motivos han dejado de estudiar.

Escuche el programa:




El mencionado instituto busca alternativas para que los muchachos retomen sus estudios o tengan una capacitación en materia laboral, además que les abre espacios que fortalezcan sus vínculos familiares y comunitarios.
No por el hecho de vivir en un entorno difícil su situación tiene que ser igual. Alternativas en materia de estudio, trabajo, deporte y recreación, les permitirán tener un futuro diferente.

Hablé con Ángel Takechi, uno de los jóvenes rehabilitados y su tutor social Johnny Hernández Rivera, responsable técnico de la comisión de atención para adolescentes, así como con Marco Antonio Bravo y Paulina Arce Velásquez, dos jóvenes activistas del Instituto de la Juventud del DF.

Aspectos técnicos de la realización del programa
Uso de múltiples testimonios para reforzar eje central. Utilización de los recursos radiales para reafirmar la tesis del programa. Recreación de distintos ambientes del DF.

domingo, 5 de septiembre de 2010

El legado del locutor santiaguero Navarro Coello

Julián Ercilio Navarro Coello, destacado locutor radial y Premio Nacional de la Radio Cubana por la obra de toda la vida, falleció en Santiago de Cuba, ciudad donde se le recuerda como el maestro de varias generaciones de locutores.

Uno de sus discípulos, el locutor y realizador Harold Santana, ahora en servicio en la televisión internacional de China, lo evoca desde Pekín en su Bitácora sino-cubana:
Con apenas diez años, lo recuerdo llegar a la recepción de CMKC y con aquella voz que "me daba miedo", gritaba: "Normaaaaaa.....", y al oir su nombre la recepcionista saltaba de su asiento. Luego comprendí que no gritaba, sino que "proyectaba" al decir de mi profe Alea.

Cosedor de sacos, trabajador azucarero, luchador clandestino en la Cuba de los 50, locutor de noticias, declamador, narrador de novelas, Premio Nacional de la Radio Cubana 2003. Desde Pekín, me he enterado de la noticia: murió Julián Ercilio Navarro Coello, el hombre de la voz de trueno. Me permito desempolvar los archivos y recordar aquella entrevista que le hice una mañana de octubre de 2003.

Huellas, locutor Julián Ercilio Navarro Coello by Chinomandarin

Navarro Coello, te perdono tus exigencias, y los poemas que querías yo encontrara dentro de todo aquel amasijo de papeles que me legaste. Perdona tú mis insolencias. Ahora, en la prensa de nuestra provincia y nuestro país, escriben tu segundo nombre (Ercilio), con S, te adjudican el Premio Nacional de la Radio de 1993 (cuando en realidad te lo otorgaron en 2003, un año después de su instauración); y al decir de tu poema preferido, tú solo callas, "porque estás como ausente". (Fin de la nota publicado por Harold Santana)

Nota necrológica
Julián Ercilio Navarro Coello se inició en la radio en 1943 en la emisora CMKQ de su natal municipio de San Luis y trabajó por varios años en la CMKX de Bayamo.

Durante 30 años su voz identificó a la CMKC, Radio Revolución, hasta el año 1987, que alternó con el Canal Tele Rebelde en Santiago de Cuba, durante dos décadas.

Paradigma de artista y revolucionario, tras su jubilación continuó vinculado a los micrófonos.

Fundador del Movimiento 26 de Julio y protagonista del levantamiento armado del 30 de noviembre en Santiago de Cuba, Navarro Coello fue combatiente de la lucha clandestina y activo dirigente sindical.

viernes, 3 de septiembre de 2010

Octava Bienal Internacional de Radio

Del 4 al 8 de octubre de 2010, se efectuará en el Centro Nacional de las Artes de la Ciudad de México, la Octava Bienal Internacional de Radio, que organiza la Secretaría de Educación Pública, a través del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y de Radio Educación, con la participación de otras instituciones educativas y culturales nacionales e internacionales.

Personalidades de la radio procedentes de todo el mundo han confirmado su participación en este importante evento, en el que se intercambiarán y conocerán ideas y experiencias en torno a la radio pública, sus audiencias y las nuevas tecnologías.
Concurso y talleres
Mediante su Concurso de Programas Radiofónicos, la Octava Bienal de Radio será el escenario ideal para estimular y reconocer la creatividad de productores radiofónicos. A la vez, ofrecerá espacios de capacitación e intercambio entre quienes se dedican a este importante medio electrónico de comunicación, según señala la página web del encuentro.

Desde el 30 de agosto al 27 de septiembre, sesiona el jurado del Concurso de Programas Radiofónicos. Según ha trascendido, se recibieron obras de varios países. La competencia es un incentivo para los interesados en la radio como un medio con sentido social, cultural y artístico, con el propósito también de estimular la radio de calidad y la creatividad mediante el uso ingenioso e inteligente de los recursos radiofónicos, la experimentación y la innovación. (En un próximo post detalles del curso'taller)

Nota del autor del blog: Radio Nederland me ha encomendado representar a la institución como jurado de Reportaje. La Bienal me ha invitado, además, a impartir un curso-taller sobre este género.

domingo, 29 de agosto de 2010

Vistazo radial a la literatura sobre el cautiverio

El programa Voces repasa esta semana la 23º Feria internacional del Libro de Bogotá, devenida en una campaña masiva de promoción de la lectura, y en la que sobresalieron los libros sobre el cautiverio.

Ha sido del 11 al 23 de agosto, a través de la exhibición organizada de los fondos editoriales nacionales e internacionales, acompañados por una programación cultural de alta calidad.

La corresponsal de Radio Nederland en Colombia, María Isabel García, fue hasta la sede en Corferias, en Bogotá, para traer a Voces el parecer de editores, diseñadores gráficos, libreros, comunicadores y agentes literarios.

Pulse aquí para escuchar el programa:



En el programa se cuestiona la rapidez con la que las editoriales ponen en circulación los testimonios de los secuestrados tan pronto los liberan.

“Es por lo menos sospechosa en cuanto a la calidad de los escritos”, dice a Voces Arturo Guerrero, periodista, escritor y crítico que también llama la atención sobre algunas cadenas de títulos en los que ex secuestrados y sus parejas en la libertad o en el cautiverio se recriminan y responden.

El escritor Santiago Gamboa reconoce, respetuoso, el derecho de los secuestrados a publicar sus memorias del cautiverio, pero pide precisión.
“No todo lo que se publica en forma de libro es literatura”, afirma a Voces, y define estos relatos como “testimonios producto de experiencias humanas límite que muestran a quienes estamos del lado de la civilización y de la luz, los horrores de ese otro lado luciferino y macabro de la realidad que es el mundo de los secuestrados, los secuestradores, su difícil, trágica y obligada convivencia criminal”.

Consulte toda la información en Voces.

viernes, 27 de agosto de 2010

Isabel Aida, mi maestra en el arte de hacer radio

Isabel Aida Rodríguez, Premio Nacional de la Radio Cubana por la obra de toda la vida, ha fallecido en La Habana, a los 81 años. Escritora, guionista, asesora y directora de programas, Isabel Aida fue maestra de varias generaciones de radialistas cubanos. Me cuento entre sus discípulos en el arte de hacer radio.

Siempre aprecié sus valores humanos, su amor por el prójimo, y su maestría. La última vez que topé con ella fue a inicios de este año, en la sede de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba, UNEAC, su otra casa, donde en los últimos 20 años fue guía e inspiración de muchos realizadores cubanos.

Recuerdo su alegría cuando gané en 1989 aquel primer premio Caracol con el radiodocumental 'Confesiones de una espiritista', que devino en el documental de cine 'Hasta la reina Isabel baila el danzón' que realicé después junto al experimentado director Luis Felipe Bernaza.

Ahora, cuando todos sus amigos le han dado en La Habana el último adiós, me sumo desde aquí con la reproducción de una entrevista publicada en la página web de la radio cubana.


Isabel Aida cuando recibió el homenaje de la UNEAC
Foto: La Jiribilla
Isabel Aida Rodríguez, emblema de nuestra radiodifusión
Isabel Aida Rodríguez Fernández fue una figura emblemática de la Radio Nacional, desde niña la asaltan las inquietudes artísticas. Escribía poemas, décimas, sonetos y poesía libre. La inspiraba José Martí y también las desigualdades sociales que veía. En la Escuela Profesional de Comercio, donde trabaja como contadora, le vaticina el profesor Joaquín Añorga que sería escritora, por una narración que había solicitado en el aula. Me dice que esta apreciación de un profesor a quién respeta mucho la inspira a continuar.

El primer responsable de lo que ha sido su vida como creadora en la radio es José Manuel Carballido Rey. ¿Por qué?

“Él conocía algunos de mis primeros cuentos y sabía que poseía una buena biblioteca de este género narrativo, por lo que en 1961, siendo él director de CMQ Radio me nombró Productora de Mesa, lo que hoy con algunas variantes se conoce como Asesora. Fui así, la primer Productora de Mesa en una emisora de Radio y en el Socialismo pues este cargo sólo existía en dos Publicitarias: la de Crusellas y la de Sabatés. Por eso digo que él me introdujo en este mundo del arte, y aquí sigo. Luego, otras muchas personas influyeron en mi desarrollo".

Llega a la radio a través de CMQ. Allí comienza a trabajar como auxiliar de oficina el 16 de septiembre de 1948, apenas graduada de Contable. Realiza después diversos trabajos de más responsabilidad en el Departamento de Programas de CMQ Radio y Televisión.

Sobre sus actividades en esta emisora después del 12 de septiembre de 1960, trato de indagar.

"Después de la intervención del Circuito CMQ S.A., en 1960 (cuyas actas me tocó mecanografiar, dictadas por Gregorio Ortega, nombrado director de la Empresa CMQ.) Fui su Jefa de despacho y posteriormente, Administradora del Departamento de Programas de Radio y Televisión".

Me comenta que en 1961 la ubican como Productora de Mesa. Cuente la experiencia.

"Ya en el trabajo como Productora de Mesa, como ya dije, me inicié en el espacio Historias Apasionantes. Proveía a la escritora María Elena Llana de seis cuentos semanales para su adaptación. Después me asignaron, además, una Novela original cubana, la Novela de las tres de adaptaciones de la literatura universal, el espacio humorístico De Fiesta a las nueve (popularmente conocido por Tota y Pepe que escribía Alberto Luberta), y un programa diario de poemas".

Pero usted también incursiona como escritora. ¿Cuándo lo hace?

"Alternando con esta labor de producción de mesa, comencé a adaptar cuentos eventualmente, en 1964. Mas tarde, escribí varias series de programas de heroínas vietnamitas para el espacio Ciudadanos del mundo".

En 1967 la trasladan a Radio Rebelde <> y para allí fue trasladado el espacio El cuento de lunes a viernes, que continúa asesorando, dirigido por Juan Carlos Romero. Simultanéa con lo anterior la responsabilidad de Jefa del Bloque de la Universidad de La Habana, cuyos programas Arte y literatura, bisemanal, y la Universidad y el pueblo, semanal, se realizaban con los más destacados profesores de la misma.

De cuando se inicia como directora de programas, me comenta:

"En Radio Rebelde también asesoraba el espacio Se abre un libro, creado por mí como apoyo al plan de estudios de literatura de tercer año de preuniversitario. Es realmente en este complejo programa donde me inicio como directora, en fragmentos de obras literarias, desde La Ilíada, Fausto, Tartufo, La Madre y otras hasta Hemingway, Kafka y Maiakovski. Fue una escuela para mí y los dos espacios de la Universidad me sirvieron como estudios superiores por la profundidad de pensamiento de los participantes"

¿Cuándo regresa a Radio Liberación, antigua CMQ, cómo lo hace?

"En 1968, a mi regreso a Radio Liberación, escribí mi primera versión radial de una novela, Sangre y Arena de Blasco Ibáñez. En esta emisora continué dirigiendo novelas, cuentos, teatros, espacios históricos, revistas culturales y luego en la Empresa Artística programas humorísticos en estudio y control remoto y en Radioarte programas para niños, teatros, cuentos y programas especiales"

"No quisiera olvidar que a finales de la década de los 60 escribí para Radio Progreso la novela histórica original de 206 capítulos, El asalto al cielo, sobre los sucesos de la Comuna de París. Esta novela fue dirigida por Oscar Luís López".

¿Y los inicios de su formación como directora?

"Bueno, yo pienso que comenzó viendo a magníficos directores como Sergio Doré, Miguel Llao, Sol Pinelli y otros en la antigua CMQ. Luego, mi trabajo como Productora de Mesa con Julito Lot, Oscar Luís López, Carlos Paulín, Sol y muchos más. Cada uno de ellos y aún aquellos que yo escuchaba sus programas como es el caso de un Abelardo Rodríguez o Gilberto Enríquez, contribuyeron a mi formación y, claro está el sin par magisterio de Odilia Romero. También me ayudaron los conocimientos y experiencia que me transmitió Iris Dávila. Trabajar con escritores de la talla de Maria Elena Llana, Héctor Quintero, José Antonio Zarraluqui, Alberto Luberta, Xiomara Blanco, Silvia Pérez Llera y Abelardo Vidal, por sólo nombrar unos pocos, contribuyeron a convertirme en esta supuesta especialista de radio que hoy soy"

¿Recuerda la primera obra que usted dirige?. ¿Quiénes trabajaron?

"Lo que considero la primera obra son los seis fragmentos de La Ilíada. ¡Menudo trabajo que me dieron!. Yo hice la adaptación y el musicalizador fue Luis Felipe Martínez. Cuando cambiamos impresiones sobre la musicalización de la obra, se me ocurrió irnos a CMBF a ver a José Machado quien, entre dos sonrisas, nos facilitó los discos de Carmina y Cátula y Carmina Burano de Karl Orff. Este programa contribuyó mucho a nuestro desarrollo".

"Los actores que interpretaron a Agamenón, Penélope, Patroclo, Héctor, Aquiles, fueron todos de gran calidad: Juan Carlos Romero, Alicia Fernán, Severino Puente, José Corrales, Lidia Montes, Miguel Navarro, entre otros. En este espacio los repartos variaban con las obras. Trabajaron también Carlos Paulín, Ángel Toraño, Gaspar de Santelices".

Siempre existen las personas que ejercen mayor influencia en nuestra formación como artistas. ¿Quiénes son los modelos o paradigmas de Isabel Aída Rodríguez?

"Debo comenzar por quienes ejercieron influencia en mi labor de asesora y escritora: Iris Dávila y Odilia Romero. Luego, la creatividad de Julio Lot, los montajes de espectáculos de aventuras y de programas estelares nocturnos de Oscar Luis López, la disciplina ejemplar de Sol Pinelli, la sin par imaginación de Justo Rodríguez Santos, la frescura de Gaspar Arias, la exigencia inigualable de ese gran director que fue Erdwin Fernández, el descubrimiento de otras posibilidades con Julio Batista, en fin, la lista sería interminable".

"¿Paradigmas? En algún aspecto, Odilia, en otros Julito y la sabiduría de Iris Dávila, sería lo más cercano a mi paradigma".

Sobre los elementos que considera vitales en un buen director, Isabel nos dice desde su vasta experiencia:

"Tener cultura general, alta sensibilidad creativa, comunicación fácil con el equipo de realización, profundidad en el análisis de la obra, los personajes, la época y, sobre todo, saber escuchar las inquietudes o puntos de vista de los integrantes, porque es la base de un trabajo de creación colectiva".

Para un director o directora existen nombres en la actuación que más se recuerdan

"Me parecería una gran injusticia ignorar tantos a quienes debo en gran medida mi desarrollo. Trataré de resumir en algunos lo que ellos significaron: la musicalidad de la voz de Gina Cabrera, la gran calidad de Eduardo Egea, Elvira Cervera, Ofelia Núñez, y Frank González. Reitero que la omisión de más de veinte nombres me deja un mal sabor en la boca".

Sus programas de radio reciben muchos lauros. Por supuesto no los recuerda todos.

"Casi todos, pero me voy a referir a los eventos de mayor competencia: Quince Premios Caracol. Tres Grandes Premios y 45 Premios en los Festivales Nacionales de la Radio Cubana. Cuatro Premios Mariposa. Caracol de Honor de la UNEAC en el año 2003 durante la premiación del Concurso Caracol. También recibí un premio internacional, evento patrocinado por la Asociación Mundial de Radios Comunitarias (AMARC)".

Una última pregunta: ¿Qué representa para usted el Premio Nacional de la Radio?

"Sin duda, es el reconocimiento más alto que he recibido por la obra realizada durante tantos años. Pienso que en mi se ha premiado de alguna manera a quienes lamentablemente ya no se les puede entregar este premio porque han desaparecido físicamente, aunque nos han dejado un gran legado"

Nota:

Isabel Aida Rodríguez Fernández, nació en Ciudad de La Habana, el 26 de septiembre de 1928. Su prolifera carrera la han hecho acreedora de grandes premios en disímiles eventos sobre la Radio.

Participó con gran entusiasmo recientemente en la Vigésimo Novena edición del Festival Nacional de la Radio Cubana, como invitada de honor, en donde recibió el reconocimiento de cientos de radialistas participantes en el principal encuentro de creadores de la radio en Cuba.

Fuente: Portal de la Radio cubana/ Escrito por: Josefa Bracero Torres.

viernes, 20 de agosto de 2010

Filósofo nicaragüense habla de reconciliación y convivencia en su país

Siguiendo con el tema de la convivencia, en el programa Voces que realizo en Radio Nederland tengo como invitado al filósofo, jurista y escritor nicaragüense Alejandro Serrano Caldera.

Escuche o descargue el programa



El reconocido catedrático asegura que la relación entre Estado, Sociedad y poder, condición para que exista la posibilidad de una adecuada convivencia, se encuentra severamente afectada en Nicaragua.


Alejandro Serrano
Aunque el eje de nuestra entrevista fue el proceso de reconciliación en Nicaragua, sus respuestas no esconden cómo la forma en que se han desarrollado últimamente los acontecimientos políticos, ha producido un deterioro que se acentúa día a día. Al extremo que el país centroamericano está en presencia de una profunda crisis institucional, la que amenaza en desembocar en un verdadero colapso del Estado y, en consecuencia, de la sociedad y de la política.

El doctor Serrano Caldera dicta cátedra en Filosofía y en Derecho en la Universidad Nacional, en la Universidad Americana, y en la Universidad Centroamericana.

Alejandro Serrano Caldera es autor, entre otros libros, de ‘Todo tiempo futuro fue mejor’, ‘El filósofo ante el reto de una nueva ética’ y ‘Escritos filosóficos y políticos’.

lunes, 16 de agosto de 2010

México: No se mata la verdad matando a periodistas

El programa Voces se adentra en una situación que preocupa a la comunidad internacional: el asesinato y desaparición de periodistas en México. Tras investigar el tema, Shannon Young y Vladimir Flores, colaboradores de Radio Nederland en México, han preparado un completo informe especial que reproduzco en esta bitácora.

Escuche o descargue el programa completo.



México es el país mas peligroso en las Américas para ejercer periodismo. Desde el año 2000, por lo menos 64 comunicadores han sido asesinados en y otros 11 están desaparecidos. En lo que va del 2010, se han registrado 10 asesinatos de periodistas, todos impunes.

Este programa Voces refleja la preocupación de la prensa mexicana por la lenta justicia en los casos de asesinatos y desapariciones de decenas de comunicadores.

Los periodistas mexicanos decidieron tomar las calles para manifestarse mientras que en las regiones más afectadas por la violencia del narcotráfico, los ciudadanos reportan lo que los medios de comunicación no pueden reportar.

Al mismo tiempo, México esta siendo sacudido por una sangrienta guerra de las drogas que ha dejado casi 30 mil muertes desde diciembre del 2006, cuando el Presidente Felipe Calderón lanzó una ofensiva militar contra los cárteles mexicanos.

sábado, 14 de agosto de 2010

De Lengua y Poder habla Ana Sebastián

Recomiendo escuchar el programa Voces que realizo semanalmente en Radio Nederland. En una de sus más recientes emisiones, reproduje la entrevista que José Zepeda le realizara a la escritora y periodista argentina Ana Sebastián.

Pulse aquí para escuchar el programa Voces.



En la entrevista, Ana habla de la relación entre lengua y poder, del uso del lenguaje en los medios, y de las jergas juveniles. Pero también sew refiere al fondo común de la lengua, que permite que todos los hispanohablantes se entiendan, a pesar de las diferencias en el vocabulario en los distintos países.


Ana Sebastián
Opinan desde Cuba
Algunos colegas cubanos que han escuchado el programa me han hecho llegar sus valiosas opiniones que reproduzco a continuación.

Rogelio Ramos, por ejemplo, ha escrito en mi Facebook: "Excelente reflexión en torno a cómo hablamos, me encantó la idea de que no se habla de lo correcto o incorrecto, sino de lo gramatical o no gramatical.

Jairo Pacheco, por su parte, opina que ‘Lengua y poder’ es un título sugerente y que encierra mucho dentro. Lengua impone poder, cultura, así nos pasó en América.-Tenemos nuestra norma de hablar el español unas más cercanas y otras más alejadas del original de la península.

Español neutro NO, ¿dónde?. Es todo una misma cosa, una misma identidad. A las personas se identifican por su norma de expresar las ideas a través de la lengua. Ojalá nos llegue ese texto a Cuba. Aunque se habla de la norma, de la forma, argentina, la parte conceptual si se aplica a todos los que hablamos Español. El que un significado tenga distintas aristas en cada país nos hace diversos en nuestra cultura, señala Pacheco, y precida:

"La industria cultural ahora, es el colonizador de estos tiempos. Industria cultural es igual a medios grandes de comunicación. De todas las formas posibles, pero la industria cultural es la reina.

Quien maneja la lengua perfectamente en cualquier latitud es presidente. Obama, es un ejemplo. Con Bush era otra cosa, bueno pasó a la historia como burro. Hoy día los medios informáticos también influyen a ese achicamiento de la lengua. Ejemplo, en los Chats.

Que una emisora mundial como Radio Nederland trate el tema de la lengua es importante porque nos permite tener una visión del fenómeno comunicacional en nuestros días.

Hasta las malas palabras hacen rico el idioma. En realidad las frases cambiantes *aplatanadas*, como decimos en Cuba para nombrar lo que es de otro lado y se queda en nuestra patria mantienen viva La Lengua que es poder, porque es cultura popular, nos caracteriza, nos identifica, nos hace sentir, cubanos, argentinos, venezolanos, colombianos, chilenos, en fin.

Finalmente Jairo Pacheco me escribe: Juan Carlos Roque, como dice Pedro Luis Ferrer, ¡ay que felicidad, como me gusta hablar español!.

martes, 3 de agosto de 2010

El adiós a una gran bolerista

Reproduzco aquí el homenaje de Radio Nederland a la cantante cubana Olga Guillot, la reina del bolero, fallecida a los 87 años en Miami. Se trata de la reposición de un programa Voces realizado en 1997, en el que Néstor Hugo Cárcamo conversa con la gran bolerista.

Olga Guillot nació en Santiago de Cuba, el 9 de octubre de 1922 y murió en Miami, el 12 de julio de 2010.

En esta entrevista cuenta que desde muy pequeña se fue a vivir a La Habana, donde formó con su hermana Ana Luisa, el dúo Hermanitas Guillot, presentado con éxito en el programa de radio "La Corte Suprema del Arte". Habla, además, de su carrera artística dentro y fuera de Cuba, Olga recuerda a los cantautores Agustín Lara, José Alfredo Jiménez y José Antonio Méndez, de quienes interpretó sus mejores boleros.

Pulse aquí para escuchar el programa con la entrevista a Olga Guillot



Considerada una de las figuras más trascendentales de la historia de la canción del siglo XX, Olga grabó unos sesenta discos a lo largo de su carrera, veinte de los cuales de Oro, diez de Platino y uno de Diamante.

lunes, 26 de julio de 2010

Cuba ¿ -Presupuesto +radio = +cursilería?

Reproduzco en mi bitácora una nota del colega cubano Rogelio Ramos aparecida en Facebook bajo el título ¿ - Presupuesto + radio = + cursilería?, que ha generado un saludable y respetuoso debate sobre la posible reducción de personal en las emisoras de la radio cubana, a raíz de los ajustes de personal que, al parecer, se están instrumentando en todo el país.

Amén todas las aristas de la ecuación matemática que plantea Rogelio, estoy convencido de que el cinturón hay que ajustarlo en otras esferas.

Donde único no deberían aplicar esos planes de contigencia de despidos es en la radio. Los recortes presupuestarios en los medios jamás van a tener el efecto deseado del ahorro, porque la cuantía es ínfima. Sin embargo, reducir de forma arbitraria esos gastos puede ser un gravísimo error de cálculo de los burócratas.

Lo que sigue es la nota de Rogelio Ramos:

Ha sonado la alarma, un cañonazo que nos deja ver lo que es tan lógico como pocas cosas en este mundo. No podemos gastar más de lo que tenemos.

Ahora cada uno busca dónde está el que sobra y lo miran de reojo como quien no quiere las cosas. El aludido se sacude, salta, regurgita y pone sobre la mesa cuanto ha hecho, pero la verdad es que no es el individuo, es el puesto y el presupuesto los que asoman al lío.

Eso es enormemente cierto, sin embargo, el peligro salta en los medios como algo verdaderamente contagioso.

Ya se ha dicho que quien no tiene audiencia, como dice Antolín. Díganlo: Se va.

En esa vuelta corren el riesgo de perderse algunos "programillas" que atentan contra la audiencia, parece.

Cuando escucho esos criterios, juro que siento escalofrío, hace unos años la pelea era contra la estolidez, todo lo banal debía quitarse del medio, surgieron términos incluso como la entronización de la bobería y se hicieron mesas redondas y programas especiales, sin embargo ahora veo, al menos cerca de mi que los de menos audiencias tienen que salir del ruedo.

Ya Ramonet habló de una Propagada silenciosa y Desiderio Navarro habló del Kirstch nuestro de cada día y citó incluso aptitudes apologéticas hacia el Kirstch.

Los dos autores citados nos alertan en publicaciones hechas en Cuba sobre la necesidad de profundizar en las entregas y echar por la borda cualquier intento de banalización de los medios, sin embargo los que corren riesgo ahora que hablamos de presupuestos bien usados son los de "menos audiencia".

Y cuáles son los de "menos audiencia": habría que buscar en profundidad porque indudablemente un programa de ópera quizá quede con muy poco público, uno referido al ballet, la música clásica, el jazz y señores, qué decir de la música de trovadores o joven alternativa.

Ojalá y toda la radio se analice detenida y no nos quedemos solo pa promover reggaetón, Ricky Martin y Los Van Van, estos últimos un verdadero privilegio.

Sé que hay sabiduría en muchos de los decisores pero me gustaría recordar con Desiderio Navarro aquello que dijo Brecht: "Hay que satisfacer las necesidades de la población. Pero luchando contra la necesidad de cursilerías".

jueves, 22 de julio de 2010

Bicentenario: Miradas indígenas en Radio Nederland

Radio Nederland ha producido la serie de programas 'Bicentenario: Miradas Indígenas'. El retrato de cinco indígenas latinoamericanos y su visión de la Independencia. Luisa Fernanda López y Fernando Cabrera compartieron durante varios días con cinco pobladores de las culturas originarias de Perú, Bolivia, Ecuador, Venezuela y Colombia. Los programas se emiten los martes con repetición los jueves. La versiones en formato de audio y vídeo están disponible en la página web InformaRN.

Uno de los programas está dedicado a Ati Quigua, una indígena Arhuaca de la Sierra Nevada de Santa Marta en Colombia. Desde muy pequeña destacó como líder y siendo muy joven se convirtió en la primera mujer indígena en ocupar una curúl en el Concejo de Bogotá.

Acompañada por los consejos y la sabiduría de los mamos (ancianos) de su pueblo, Ati Quigua ha logrado hacer llegar su propuesta de ciudad indígena a los políticos y ciudadanos de la capital colombiana.

Su mensaje en este año de la conmemoración del Bicentenario de la independencia es claro: "Es tiempo para la diversidad y para que nos reconozcamos como un país multicultural y multiétnico".

En la versión radial intervienen: Ati Quigua, concejala de Bogotá; William Ospina, escritor, y Germán Mejía, historiador.

Música: David Jaramillo y Ati Quigua - Album 'Todos a Tierra'.

sábado, 17 de julio de 2010

El programa de Ramón, leyenda de la radio cubana

Este post es un homenaje a los realizadores de 'El programa de Ramón', de Radio Ciudad de La Habana, que se emitió a finales de los años 80's e inicios de los 90's. Un espacio que revolucionó la manera en que se concebía la radio en Cuba, como se aprecia en este archivo de audio que rememora unos pasajes de aquella radio de cuando éramos tan jóvenes.

Fundado por el poeta Ramón Fernández Larrea, uno de los más grandes realizadores de radio cubana de todos los tiempos, este programa tuvo un impacto indiscutible en los jóvenes de la capital cubana y sus alrededores.

El Programa de Ramón se emitía diariamente a las cinco de la tarde con una gran dosis de humor crítico y música que rompió récords de audiencia, siempre al límite de lo permisible. Y me consta porque trabajé por esos años como realizador del noticiero Pulso 15 en esa emisora, y conozco los entresijos de aquella programación, pionera en la Cuba antes y después del inicio del Período Especial.

Los valores artísticos y radiofónicos de este programa fueron reconocidos con el Premio Nacional de Radio Joven en 1990 y el Premio Nacional de Radio y Televisión «Caracol» de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba en 1989.



Para todos aquellos que no escucharon el Programa de Ramón y los que sí.
Posted by Daiyan Francisco Noa Brandford on Miércoles, 11 de marzo de 2015

Traigo a colación un fragmento del programa “En confianza”, de la Televisión Cubana en el que Alexis Núñez Oliva conversa primero en los estudios de Radio Ciudad de La Habana a parte del equipo del programa y luego con Ramón en el set del canal Cubavisión. Poco después de esta entrevista (1990), tres años después de su primera emisión, el 23 de marzo de 1991, se emitía el último Programa de Ramón.

En 1995 Ramón salió de Cuba con rumbo a España. Me reencontré con él en Barcelona, donde realizó programas de radio para la emisora barcelonesa Radio Gladys Palmera, de la que fue fundador. Al cabo de los años, nos vimos de nuevo en Miami, donde es guionista de los dos programas humorísticos de mayor éxito de la televisión de los cubanos de la Florida en la última década: “Seguro que yes” y “Esta noche tu night.

lunes, 12 de julio de 2010

Marcelo Costas en Voces

Hay visitas que se repiten en Radio Nederland, como la del talentoso músico argentino Marcelo Costas, admirador de la obra de Astor Piazzolla, y a quien he tenido como invitado en el programa Voces, después de un primer encuentro hace cuatro años. Marcelo vive en Holanda pero sin duda alguna tiene su corazón mirando al Sur. Este año editarán en Brasil su CD con temas de Astor Piazzolla (algunos casi desconocidos).

Marcelo Costas ha hecho la selección y transcripción de los arreglos de originales ‘piazzolleanos’ y los ha orquestado para un ensamble de 16 músicos sin bandoneón, “lo que dado el caso no es un detalle menor, todo lo contrario”, según el crítico musical Natalio Gorín. Marcelo demuestra ser, un fino y sensible intérprete del ‘feeling piazzolleano’, al decir de Oscar López Ruiz, para quien el joven músico redimensiona esta obra y a su creador.

En este programa Costas habla de ese rescate de la obra de Astor Piazzolla, cuya mayoría de los arreglos originales de sus composiciones no han sido editados o están perdidos. Y se incluyen fragmentos de las versiones de ‘Bragatisimo’, ‘Fuga 9’, y ‘Pulsación N° 2’, entre otros más temas, que aparecen en su página personal http://www.marcelocostas.com/

Visite la página transmedia de América Entretejida

Voces

Voces es un programa semanal que produje durante 12 años en Radio Nederland, la emisora mundial de Holanda. Este y todos los demás espacios de RN, excepto La Matinal, se dejaron de emitir el 29 de junio del 2012 como parte de la reorganización de la emisora, que ahora apuesta por menos radio y más redes sociales.
En Voces presté atención a los temas relacionados con la multicultura y la convivencia.
Pulse aquí para escuchar la emisión de despedida. Y siga este otro enlace para escuchar las restantes emisiones.